în rezumat
avem nevoie de Comisia de redistribuire pentru a combate gerrymandering-ul și pentru a trasa în mod corect granițele, astfel încât comunitățile diverse să poată alege candidații la alegerea lor.
de Luis A. Alejo și
Luis A. Alejo, fost membru al Adunării de stat și președinte al Caucusului legislativ Latino 2014-16, este un democrat și județul Monterey supraveghetor, [email protected].
Richard G. Polanco, special pentru CalMatters
Richard G. Polanco, democrat, este un fost lider majoritar al Senatului de stat din Los Angeles și președinte al caucusului legislativ latino 1991-02, [email protected].
citiți acest articol în spaniolă.în ultimii 25 de ani, California a făcut pași mari pentru a fi mai incluzivă și pentru a asigura o mai bună reprezentare politică mai echitabilă la toate nivelurile de guvernare. Cu toate acestea, în calitate de foști și actuali președinți ai Caucusului legislativ Latino din California, am fost profund consternați și dezamăgiți că nu am văzut nicio reprezentare Latină sau Latino pe lista celor opt comisari aleși să servească în Comisia de redistribuire a cetățenilor din California.
acești opt comisari vor alege acum restul de șase numiți până în August. 15 și comunitatea noastră Latino este acum lăsat fără o voce în acest proces, de asemenea. Este clar că acest proces de redistribuire a eșuat complet și a lăsat latinii din California complet lipsiți de drepturi. Comisia de redistribuire a cetățenilor, creată în 2008 prin propunerea de vot 11 și ulterior mărită în responsabilitate prin propunerea 20 în 2010, joacă rolul cheie în procesul de redistribuire a Congresului, Senatului de stat, Adunării și Consiliului districtelor de egalizare din statul nostru. Rolul său va fi din nou crucial anul viitor după finalizarea recensământului din 2020. Avem nevoie de Comisie pentru a combate gerrymanderingul politic și pentru a trasa în mod echitabil limite, astfel încât diversele noastre comunități să poată alege candidați la alegerea lor.din cei 20.724 de candidați inițiali și 17.081 de candidați eligibili pentru Comisie, lista a fost restrânsă la lista finală de 60 de persoane, dintre care 20 erau democrați, 20 republicani și 20 din niciuna dintre părți. Cu toate acestea, este de remarcat faptul că grupul de examinare a solicitanților auditorului de stat format din trei, care a restrâns lista la 120 de solicitanți de interviu și 60 pentru a se supune în cele din urmă Legislativului, erau toți albi (doi bărbați și o femeie dintre care unul era Democrat, unul era Republican și unul niciunul dintre părți). În cele din urmă, latinii au fost semnificativ subreprezentați în acel grup final de 60, doar 13 în total sau 21,7% fiind Latino.
pe 15 mai, acea listă de 60 a fost înaintată Legislativului pentru examinare și acolo lucrurile au făcut o întorsătură în rău. Președintele Adunării Anthony Rendon, Președintele Senatului Pro Tem Toni Atkins, liderul minorității Adunării Republicane Marie Waldron și liderul minorității Senatului Republican Shannon Grove au redus piscina la 12 în fiecare categorie. Cu alte cuvinte, li s-a permis greve peremptorii pentru a elimina 24 de candidați din grupul de 60.
ceea ce nu se știe este Ce candidați au fost doborâți de către CE lideri legislativi. Acest fapt trebuie dezvăluit și dezvăluit publicului. Comunitatea noastră merită să știe dacă latinii au fost eliminați disproporționat sau discriminatoriu prin acest proces. în conformitate cu legea statului, pe 2 iulie, Auditorul de Stat Elaine Howle a atras la întâmplare trei democrați, trei republicani și doi independenți. Un candidat s-a retras chiar înainte de tragere, provocând o reducere a bazinului Democratic de la 12 la 11. Dar, după cum sa dovedit, nu au fost selectați latini în general din cei opt candidați aleși.California este unul dintre cele mai diverse state din punct de vedere etnic, rasial și Lingvistic din națiunea noastră. Comunitatea noastră Latino în creștere reprezintă deja 40% din populația statului nostru. Prin urmare, facem apel la cei opt comisari care au fost aleși să se asigure că latinii au o reprezentare proporțională în cadrul Comisiei.
latinii ar trebui să aibă șase locuri în grupul total de 14 comisari, dar mai sunt doar șase locuri de ocupat și vor fi împărțiți în mod egal între democrații rămași, republicani și cei din niciunul dintre partide. Dar, cu un singur Latino rămas în piscina” niciuna dintre părți”, latinii nu puteau câștiga decât maximum cinci locuri în cel mai bun caz. Acest lucru lasă comisarilor o mare responsabilitate de a se asigura că structura Comisiei reflectă diversitatea statului nostru. Sperăm că vor face ceea ce este corect și echitabil pentru comunitatea Latino în creștere din California.acest comentariu este co-semnat de Richard Alatorre, Chuck Calderon, Martha M. Escutia, Joe Coto, Gil Cedillo, Ricardo Lara, Ben Hueso și Lorena Gonzalez.