cuvinte bune Andbad cuvinte
Psalm 12
o traducere EasyEnglish cu note (aproximativ 1200 wordvocabulary) pe Psalm 12
www.ușurelengleză.Biblia
Gordon Churchyard
cuvintele din cutii sunt din Biblie. Cuvintele între paranteze, (), suntnu în Biblia ebraică.
Isus a spus „ceea ce vă spun este adevărat”. (Ioan 8: 45)
(acesta este) un cântec al lui David.
(Spune-i) lider de muzică pentru a utiliza cântăreți de sex masculin.
v1 Doamne, dă ajutor!
nu mai sunt oameni buni .
nimeni nu este credincios nicăieri.
v2 toată lumea îi spune vecinului său.
cuvintele lor sună bine, dar nu sunt.
v3 doamne, taie orice limbă care spune minciuni.
inchide fiecare gura care se lauda.
v4 face acest lucrutoată lumea care spune:
* ceea ce spunem ne va face puternici
· vom spune ceea ce ne place
· Cine ne va opri?
v5 Domnul spune:”acum voi face ceva.
asta pentru ca oamenii rai ii ataca pe cei saraci.
ii fac pe saraci sa planga.
asa ca ii voi face pe saraci in siguranta.
vor fi feriți de tot ceea ce îi disprețuiesc”
v6 cuvintele Domnului sunt cuvinte frumoase.
sunt ca argintul.
oamenii rafinează argintul de 7 ori într-un foc foarte fierbinte.
V7 Doamne, vei păstra săracii în siguranță.
nu vei lasa niciodata oamenii rai sa-i raneasca.
v8 cei fără Dumnezeu sunt câștigători
când oamenii spun că „răul este corect”.
Lista de cuvinte
credincios ~ cineva care ține promisiunile lor de oameni
argint ~ un metal care este de mare valoare
rafina ~ face foarte curat
povestea Psalmului 12
oamenii au spus lucruri rele despre David. David credea că toată lumeaa spus lucruri rele. Nu știm când a fost asta. Poate că a fost:
· când David a trăit cu Saul. După ce David l-a ucis pe Goliat, a mers să trăiască cu Saul. Când Saul a fost trist, David a făcut muzică. Acest lucru la făcut pe Saul fericitdin nou. Dar unora nu le-a plăcut. Nu erau fericiți că Saul îi plăceadavid. Au spus lucruri rele despre David.când David a fugit de Saul · Sa dus să trăiască în pădure șicâmpuri și munți. Din nou, oamenii au spus lucruri rele despre David.David s-a rugat lui Dumnezeu. El i-a spus lui Dumnezeu ceea ce spuneau oamenii. David a auzit răspunsul de la Domnul. Nu știm cum a auzit-o. Dar David a scris-o. Aceasta l-a făcut pe David profet. Acest lucru a fost pentru că David a spus oamenilor ceea ce a spus Dumnezeu. Așa face un profet.
Versetul 1:” oameni buni ” înseamnă aici oameni care:
· îl iubesc pe Dumnezeu și
· fac lucruri bune
versetul 2: David spune: „oamenii nu înseamnă ceea ce spun”. Ei îi spun regelui Saul un lucru, dar înseamnă altceva.
versetul 4: „Cine ne va opri” este „cine este Domnul peste noi” în Ebraică. Un lord este o persoană foarte puternică. Oamenii răi credcă nimeni nu este mai puternic decât ei. Dar se înșeală. Dumnezeu este mai puternic.
versetul 5: „sigur” aici și „ajutor” în Psalmul 12:1 sunt același cuvânt în Ebraică. Este cuvântul ebraic pe care îl primim noicuvântul Isus de la.versetul 6: oamenii găsesc argint în pământ. Este murdar.Oamenii fac curat cu foc. Este apoi foarte frumos și de mare valoare.David spune că și cuvintele lui Dumnezeu sunt așa.
ce este un profet?
un profet face două lucruri:
· el le spune oamenilor ce spune Dumnezeu despre ceva
· el le spune oamenilor ce va face Dumnezeu în viitor
există mulți profeți în Biblie. Biblia are două părți.Prima parte este Vechiul Testament. Ne spune ce s-a întâmplat înainte ca Isus să vină pe pământ. A doua parte este Noul Testament. Ne spune ce sa întâmplatdupă ce Isus a venit pe pământ. Există profeți în ambele părți.în Vechiul Testament există 16 cărți ale profeților. Unii sunt lungi, ca Isaia. Altele sunt scurte, cum ar fi Hagai. Unele dintre celelalte cărți, de asemeneaspuneți-ne ce au spus profeții. Un exemplu bun este Psalmii. Noul Testament ne spune că David a fost un mare profet. Moise a fost și profet.
în Psalmul 12:5 David vorbește ca un profet. El spune oamenilor ce va face Dumnezeu. David nu spune când o va face Dumnezeu. Acest lucru se întâmplă cu toateprofete. Nu suntem siguri când se vor întâmpla profețiile lor! (O profeție este ceea ce spun profeții.)
există profeți în Noul Testament. Ioan Botezătorul a fost aprofet. El a spus oamenilor despre Isus. Agabus a fost un profet. A spus Ce i se va întâmpla lui Paul. Duhul Sfânt a făcut mulți creștini profeți. Sfântul Spiriteste un alt nume pentru Dumnezeu.
există profeți în Biserică astăzi. Ei ne spun ce spune Dumnezeu despre lumea noastră. Acești profeți sunt darul lui Dumnezeu pentru Biserică.
ceva de făcut
· vorbește despre asta cu prietenii tăi: oamenii răi câștigă când oamenii buninu face nimic. E adevărat?
· căutați profeți în biserica voastră. Întreabă-l pe Dumnezeu despre ce suntspunând. E adevărat?