articol și toate fotografiile de Joe Mock, BaseballParks.com
Toate drepturile rezervate
când Safeco Field s-a deschis la jumătatea sezonului 1999, a fost salutat atât ca o realizare inginerească, cât și estetică, și pe bună dreptate. Una dintre caracteristicile sale cele mai notabile, deși, a avut nimic de-a face cu acoperișul retractabil sau exterior superb. A fost cantitatea incredibilă și calitatea pieselor de artă de-a lungul stadionului.
statistici Stadion
echipa: El Paso Chihuahua din Pacific Coast League
Premiul: BaseballParks.com al 15-lea stadion anual al anului. Citiți comunicatul de presă aici.
primul joc: 28 aprilie 2014, o pierdere de 2-1 la Fresno în 13 reprize
capacitate: 9.500, din care 7.200 sunt locuri fixe.
arhitect: arhitecți populați și MNK
construcție: C. F. Jordan și Hunt
preț: 75 milioane dolari
acasă dugout: partea 3B
puncte de câmp: nord-est
suprafață de joc: Tifway 419 Bermudagrass
Betcha nu știa: Populous nu a proiectat niciodată un stadion pro pentru un site atât de mic (mai puțin de șase acri)
veți găsi sculpturi, cum ar fi cea cu 1.000 de lilieci translucizi atârnați în rotunda de intrare. Există, de asemenea, fântâni, mozaicuri și numeroase picturi în ulei și imprimeuri împrumutate din colecția privată de artă a companiei de asigurări Safeco. Cred că ai putea spune că casa marinarilor a fost un succes artistic.
acum există un stadion în sud-vestul Americii, care este, de asemenea, un triumf artistic. Nu numai că există vitralii, sculpturi și numeroase picturi, structura sa este un lucru de frumusețe.
și nu este exagerat să spui că este o capodoperă.vă prezint Southwest University Park, Casa noii echipe de baseball din liga minoră a lui El Paso, Chihuahua. Este, de asemenea, câștigătorul celei de-a 15-A anuale Baseballparks.com Premiul Ballpark al anului.
istoria pro ball în vârful de Vest din Texas a inclus destul de multe suișuri și coborâșuri. Istoricii indică El Paso Browns din jurul anului 1891 ca prima echipă adevărată a orașului. Trei decenii mai târziu, mulți jucători interziși din scandalul „Black Sox” din Chicago și-au stabilit reședința pentru a juca pentru oraș.
echipele El Paso pro au jucat în Liga cuprului, Liga Arizona-Texas, Liga statului Arizona, Liga națională mexicană, Liga Internațională Sud-Vest și Liga West Texas-New Mexico. Pe parcurs, vor exista lacune de câțiva ani în care nu exista nicio echipă în El Paso, dar apoi va apărea o nouă ligă și se va auzi din nou „play ball”. Pentru majoritatea acestor Echipe, locul lor de acasă a fost Dudley Field, care a fost construit în 1924.
un adevărat punct de cotitură a avut loc în 1961, când El Paso Sun Kings s-a alăturat mai întâi Ligii clasei D, apoi Ligii Double-A Texas, unde au jucat doar cu o pauză de un an până în 2004. Pe parcurs, echipa și — a schimbat numele în Diablos și au abandonat câmpul Dudley dărăpănat — care a fost adesea numit în derizoriu „Domul Dudley” – după sezonul 1989. În 1990, franciza s-a mutat în noul stadion Cohen strălucitor, care fusese construit în colțul extrem de nord-est al orașului. La început, lucrurile au fost mărețe, deoarece Diablos a devenit prima echipă dublă-A care a atins nota de prezență de 300.000. Cu toate acestea, noua proprietate a echipei a oprit multe promoții populare, iar întreținerea stadionului a început să scadă. La fel și mulțimile. În anii care au urmat anului 2000, Diablos a terminat mai aproape de partea de jos a Ligii în prezență decât în partea de sus, iar până în 2004, echipa a fost lângă ultimul. Și apoi sa întâmplat de neconceput.
am început să aud de la diverse persoane din Springfield, Missouri în 2001. Toți au spus că un locuitor foarte bogat din Springfield urma să construiască un stadion mare și frumos, și urma să aducă baseball dublu-A în oraș. Le-am răspuns politicos tuturor că m-am îndoit, mai ales pentru că nu erau aproape de cele trei ligi duble-A Existente. Am mers atât de departe încât să-l întreb pe Tom Kayser, președintele vechi al Ligii Texas, dacă există vreo șansă ca liga sa să se mute în Missouri. Mi-a spus că a auzit și de la oamenii din Springfield. „Le-am spus că vor trebui să cumpere una dintre francizele noastre existente, dar toate sunt stabilite în orașele și stadioanele lor actuale, deci niciuna nu este de vânzare. În plus, e în afara amprentei Ligii noastre.”
așa cum am relatat în analiza mea aprofundată a Hammons Field, stadionul nostru al anului pentru 2005, oamenii din Springfield erau destul de hotărâți. Și când i-au convins pe Cardinalii St.Louis să cumpere El Paso Diablos, au avut într-adevăr o franciză pentru a se muta în frumosul lor stadion.
Domul Dudley
casa diferitelor echipe de baseball din El Paso din 1924 până în 1989 a fost Dudley Field. Construită puțin la est de cartierul de afaceri al orașului, tribuna sa plată a făcut dificilă modernizarea. În ultimul deceniu de utilizare, a fost denumit în mod batjocoritor Domul Dudley, deoarece nu ar fi putut fi mai puțin modern.
stadionul construit de multi-milionarul John Q. Hammons a fost într — adevăr fantastic-și l-a numit cu umilință după el însuși. Cardinalii Springfield sunt încă merge puternic în sud-vestul Missouri astăzi.dar asta a lăsat o gaură în El Paso. Aveau un stadion mare și scump, dar nu aveau nicio echipă afiliată care să joace în el. Liga independentă de baseball a venit apoi la Cohen, mai întâi cu Liga Centrală de Baseball, apoi cu Asociația Americană. Au existat câteva mulțimi mari la Cohen în acești ani, dar în cele din urmă franciza care pierde bani a fost vândută unui trib nativ American care plănuia să-i mute din oraș.
El Paso, care a fost de departe cea mai mare piață din SUA. fără o echipă MLB sau afiliată din liga minoră, a fost menționat ca un posibil loc de aterizare atunci când Portland Beavers au fost forțați să părăsească Oregon în 2010 și când Omaha Royals au fost evacuați de pe Stadionul Rosenblatt în același an. Dar cu nici un stadion viabil, nu a existat nici un motiv pentru o echipă afiliată să se mute acolo.
proprietarii Beavers sperau să mute echipa în Escondido, CA, nu departe de San Diego, casa părintelui echipei din Liga Majoră. Când a căzut o afacere pentru un stadion, franciza a aterizat în Tucson și a adoptat numele echipei lor părinte, the Padres. Mutarea s-a datorat prezenței unui stadion mare și neutilizat mai mult decât dorința de a face din sudul Arizona casa lor permanentă.
atunci două familii și-au unit forțele pentru a face ceva să se întâmple. Woody Hunt (rezident în El Paso și membru al El Paso Business Hall of Fame) și fiul său Josh, ambii membri ai consiliului de administrație la Hunt Companies, au făcut echipă cu Paul Foster și soția sa Alejandra de la Vega Foster. Au format MountainStar Sports Group LLC în 2012, iar scopul său a fost să cumpere Tucson Padres și să le mute în El Paso. Cu toate acestea, dacă orașul nu ar fi de acord să construiască un stadion până în 2014, grupul urma să renunțe la planurile sale împreună.
aceasta a fost o strategie de înțeles, pentru că fără un termen limită, acest lucru ar fi putut dura ani de zile, determinând creșterea costurilor stadionului și costul operării unei francize de rață șchioapă în Tucson să fie monumental.
în septembrie 2012, Consiliul Local a aprobat proiectul și a stabilit un buget pentru acesta de 52 de milioane de dolari. Aproximativ în același timp, inginerul orașului Alan Shubert a fost repartizat la inițiativa stadionului cu normă întreagă. Ambele mișcări s-au dovedit a fi critice pentru succesul proiectului.
prea departe spre nord
destul de marvel moderne atunci când a deschis în 1990, Cohen Stadium a fost construit o duzină de mile nord de centrul orasului El Paso. Este prezentat aici în timpul unui joc în 2003 ca o furtună de nisip a fost suflare prin. Cohen și-a pierdut echipa din Liga Texas după sezonul 2004. Mingea afiliată nu s-a întors pe piață până când nu a fost construit un nou parc la 12 mile spre sud.
Shubert a rezumat situația în acest fel: „am avut ocazia să aterizăm baseball, să-l punem în centrul orașului și să conducem dezvoltarea economică acolo. Din fericire, Consiliul Local s-a gândit progresiv să facă acest lucru.”El a adăugat că orașul a formulat un plan de centru în 2006, deoarece și-a dat seama că este cu aproximativ un deceniu în urma altor orașe de dimensiuni similare în utilizarea zonei sale centrale. Erau prea multe clădiri abandonate și nu prea multă dezvoltare economică pe planșă. „În alte orașe m — am uitat la — Oklahoma City, Tulsa, Reno, Columbus, Ohio și altele-un nou stadion a revitalizat dezvoltarea.”De ce nu și în El Paso?
chiar și cu aprobarea Consiliului Local al proiectului ballpark, au existat probleme. Odată ce site-ul a fost selectat (a se vedea mai jos), au apărut tot felul de probleme. „Site-ul nostru este unic”, a explicat Shubert. „Are pante pe ambele părți. Este mic, ceea ce însemna că stadionul trebuia construit mai sus și trebuia să luăm benzi de pe străzile din jurul lui. De asemenea, a trebuit să relocăm o duzină de utilități. Asta înseamnă bani.”
O altă problemă? Alegerile au avut loc din 2012, iar componența Consiliului Municipal nu a fost aceeași. A fost o vânzare grea, dar în iunie 2013, Consiliul a fost de acord în cele din urmă să mărească bugetul pentru stadion la 64 de milioane de dolari. „‘Și niciun ban în plus’ a fost ceea ce a spus primarul la acea vreme”, și-a amintit Shubert cu un chicotit.
a devenit evident destul de repede că nici măcar 64 de milioane de dolari nu vor fi suficienți. Orice cheltuieli suplimentare vor trebui să vină de la echipă. „Știi, când ne-am întâlnit prima dată cu MountainStar, ne-am stabilit obiectivul de a construi cel mai bun stadion din țară. Chiar și atunci când MountainStar a trebuit să înceapă să plătească (când bugetul de 64 de milioane de dolari a fost depășit), acestea nu au variat niciodată de la obiectivul inițial de a avea cel mai bun stadion.”Cu alte cuvinte, proprietarii au fost de acord cu îmbunătățiri și facilități de primă clasă pentru stadion, chiar și atunci când suma finală de 75 de milioane de dolari a însemnat că partea lor din cost a fost de 11 milioane de dolari.
un nume
cu o lună înainte de deschiderea sezonului PCL, Chihuahua a anunțat că un acord de drepturi de numire a fost încheiat cu un colegiu local. De acum înainte, stadionul va fi numit Southwest University Park. Instituția de învățământ, destul de nouă pe scenă (fiind acreditată în 2012), s-a angajat la un acord de 20 de ani. Condițiile financiare nu au fost dezvăluite de niciuna dintre părți.
au existat, de asemenea, probleme în vara anului 2013 cu emiterea de obligațiuni pentru finanțarea construcției. Ratele dobânzilor s-au schimbat, iar obligațiunile inițial nu au atras investitori. Acest lucru a forțat orașul să crească dobânda pe care o vor plăti obligațiunile.
ar fi frumos să spun că a existat un final fericit, și că schimburile de 24 de ore au făcut stadionul în timp … dar asta nu este exact ceea ce sa întâmplat. „Echipa a dorit întotdeauna ca primul joc să fie 11 aprilie”, a spus Shubert. Într-adevăr, programul Ligii coastei Pacificului a cerut ca El Paso să aibă jocuri pe teren propriu pe 11, 12, 13 și 14 aprilie 2014. Nu era gata atunci, iar echipa a jucat seria înapoi în Tucson, împărțind cele patru jocuri cu Reno în fața mulțimilor respectabile.
când a fost ratată data inițială de deschidere, a făcut ca orașul sau companiile de construcții să datoreze penalități echipei? Nu. „Din octombrie 2013, orașul a fost angajat la data de 28 aprilie”, a explicat Shubert. „Acordul prevedea ca” finalizarea substanțială ” să fie până la acea dată. Dacă aceasta ar fi o casă despre care vorbeam, finalizarea substanțială înseamnă că vă puteți muta în casă și puteți găti pe aragaz.”
într-adevăr, pe 28 aprilie, Chihuahua a jucat jocul inaugural la Southwest University Park. Da, sobele au funcționat.chiar dacă a fost cu două săptămâni mai târziu decât data dorită de deschidere, franciza a făcut o mișcare înțeleaptă venind în centrul orașului El Paso? Citiți mai departe, pe măsură ce ne uităm la setarea, exteriorul, interiorul și facilitățile noului stadion. Și cum rămâne cu toată acea artă? Toate aceste aspecte ale parcului se adaugă la câștigarea Onoarei Ballpark of the Year?
setarea
așa cum a fost cazul în Charlotte, nu a existat nicio dorință de a repeta greșeala trecutului. Nu, nici un oraș nu a vrut ca noul parc să iasă în suburbii. Doar centrul orașului ar face-o.
în cazul lui El Paso, oarecum o renaștere a avut loc în centrul său îmbătrânit. În ținutul sliver dintre Munții Franklin și râul Rio Grande se afla o colecție de clădiri mai vechi, inclusiv unele care au fost abandonate sau urmau să fie. A existat, de asemenea, un district de teatru/arte, care a fost la doar câteva blocuri de la o scenă de viață de noapte în curs de dezvoltare. În mijloc se afla Centrul de convenții al orașului și Teatrul municipal.
toate ingredientele au fost acolo pentru un site fantastic ballpark … cu excepția unuia: dimensiunea adecvată.
site — ul dorit conținea două clădiri-Primăria El Paso și Muzeul pentru copii Insights. Parcare pentru cele două facilități a fost în între. Orașul și-a depășit Primăria, așa că unul nou era aproape gata. Site-ul a fost ales aproape implicit. „A fost singurul site din Centrul orașului suficient de mare sub un singur proprietar (orașul)”, a spus Shubert. „Nu am fi avut timp să cumpărăm parcele de terenuri de la diferiți proprietari pentru a asambla ceea ce aveam nevoie și pentru a respecta în continuare termenul limită (că parcul trebuia făcut până în 2014).”În plus, locația sa ar putea acționa ca o punte de legătură între zona vieții de noapte din vest și teatrele (deasupra stângii) și muzeele (deasupra dreapta) din est. Totul s-a adăugat … cu excepția problemei mărimii. Au fost doar cinci acri.
„este un site mic, asta e sigur. Acesta este de departe cel mai mic site pe care l-am făcut vreodată (pentru un stadion)”, mi-a spus Mike Sabatini, Director la Populous. „A influențat cu adevărat modul în care a fost proiectat stadionul.”
Acest lucru a luat unele semnificative de planificare și execuție. Și lucrul uimitor este că arhitecții și orașul au găsit modalități de a înșela pe toate cele patru laturi ale site-ului.
pe partea de nord a sitului (cea mai apropiată de Interstate 10), Missouri Avenue era o stradă cu sens unic care făcea legătura între Santa Fe Street și Durango Street. Intrarea din față a Primăriei era pe Durango. Ei bine, Missouri Avenue este acum închis pentru vehicule. O versiune mult mai slabă poartă acum doar pietoni. Fotografia din stânga de mai jos arată ceea ce a fost odată Missouri Avenue privind spre vest. Templul Ritului Scoțian este în dreapta șutului, în timp ce stadionul este în stânga. În fotografia din Centrul de mai jos, priviți spre est pe această pasarelă pietonală, cu stadionul din dreapta. În fotografia din dreapta de mai jos, acestea sunt clădiri de locuințe de pe Missouri Avenue care rulează spre vest de stadion.
pe Santa Fe, o bandă de călătorie a fost eliminată pentru a oferi site-ului stadionului un pic o cameră de respirație pe marginea sa estică. Pe partea opusă a Santa Fe de la stadion se află Muzeul de Istorie El Paso și chiar în fața acestuia, Cleveland Square Park. Fotografia din stânga de mai jos a fost luată dintr-un alt parc mai mic, la colțul Santa Fe și Missouri. Aici vă uitați la exteriorul noii case a Chihuahua din mijlocul acelui parc.
pe partea de vest a site-ului este Durango Street, un pasaj abrupt înclinat care transportă mașini pe unele străzi de suprafață și căi ferate. Aici, două dintre cele patru benzi au fost șterse. Acum pietonii pot merge de la zona de viață de noapte în curs de dezvoltare de la capătul inferior al Durango până la noul stadion folosind spațiu care era folosit pentru mașinile de pe acest pasaj. În partea de sus a acestui pod, structura stadionului utilizează aceleași benzi (deasupra dreapta).
cu optsprezece luni mai devreme, te-ai fi uitat la Primăria de aici.
care lasă marginea sudică a proprietății. Aici, Căile Ferate Union Pacific transportă destul de mult trafic de tren. După cum arată fotografia din stânga, structura stadionului merge până la marginea acestui spațiu … și mai departe în jurul clădirii, o rampă pietonală se extinde de fapt peste șine.
vorbește despre maximizarea fiecărui centimetru pătrat de spațiu!
un cuplu de alte „vecini” la Southwest University Park merită să fie menționate. În primul rând, direct peste canionul de beton (cu șinele de tren în partea de jos) de la sală de-a lungul liniei de fault din câmpul drept se află sala convențională a orașului și dincolo de ea, Teatrul Abraham Chavez (ambele sunt prezentate mai sus dreapta). O pasarelă pietonală care leagă sala stadionului și o cale de lângă Centrul de convenții ar trebui să fie construită până la al doilea sezon al stadionului. Calea de pe partea îndepărtată a pistelor este în prezent construită. Scopul său este de a conecta teatrele și Centrul de convenții de pe Santa Fe cu cluburile care apar în apropierea părții inferioare a străzii Durango.
acea zonă de noapte are o clădire spectaculoasă. În plus față de restaurantele și cluburile mici care apar, există El Paso Union Depot (fotografia de mai jos a fost luată de pe stadion). Această clădire superbă a fost deschisă în 1906 și se află în Registrul Național al Locurilor Istorice. Și, da, încă funcționează ca o stație Amtrak și un hub de tranzit este foarte aproape.
ar trebui să adaug că atunci când ești la gară, ești la aproximativ 800 de metri de gardul care separă Juarez, Mexic de Statele Unite.
de fapt, tot ceea ce vedeți în fundalul smoggy al fotografiei de mai sus este de fapt în Juarez.
aceasta nu este o chestiune mică, deoarece Chihuahua consideră acest lucru ca o oportunitate de marketing. Asta pentru că populația zonei de metrou din partea mexicană este de aproximativ un milion. Echipa a angajat o firmă de PR în Juarez pentru a promova Chihuahua
și fac publicitate adesea pe posturile de radio în limba spaniolă. Într-un eveniment de presă inteligent, mascota echipei Chico a primit un pașaport pentru a putea merge înainte și înapoi peste graniță! Chiar și porecla echipei ar putea fi legată de geografia mexicană, deoarece statul în care se află Juarez este, da, Chihuahua.
exteriorul
deoarece cea mai mare parte a parcării este pe partea de vest a stadionului, acolo este cel mai probabil să intrați, așa că să începem să privim acolo. Franklin Avenue este o stradă principală în acea parte a centrului orașului. Înainte ca Primăria să fie construită aici, strada circula prin mijlocul acestei parcele de teren. Nu mai sunt.”am construit două clădiri independente în câmpul din dreapta (vedeți cele două fotografii de mai sus) și le-am poziționat pentru a încadra intrarea (între ele)”, a spus Sabatini. „Dacă sunteți de conducere spre stadion pe Franklin, puteți vedea în teren tot drumul la placa de acasă.”Fotografia din stânga de mai jos a fost luată de fapt din mijlocul Franklin Avenue pentru a ilustra punctul lui Sabatini.
în dreapta acestor clădiri, alergând până la colțul Santa Fe și Missouri și înfășurându-se în jurul perimetrului stadionului spre câmpul din stânga este un gard de fier (deasupra dreapta). Vederea din interiorul parcului este lăsată intenționat larg deschisă, astfel încât cei din exterior să poată privi cu dor interiorul frumos al parcului.
în punctul din gard care este cel mai îndepărtat de placa de acasă, a fost folosit un material diferit … și acesta este primul exemplu al incredibilei „Arte” din stadion. Ball-Nogues Studio din Los Angeles a creat peretele de aluminiu prezentat în partea stângă de mai jos. Intitulat „Nu gard întreg”, modelul său este menit să evoce pereți din lemn care formau garduri exterioare prin care copiii puteau strecura un vârf prin noduri. Această piesă este deosebit de spectaculoasă noaptea.
fotografiile diferitelor clădiri din jurul noului stadion (în secțiunea de setare) sunt importante pentru tine pentru a vedea, deoarece acestea se referă direct la exteriorul casa chihuahua. La fel ca în cazul noului parc al Charlottei, culorile cărămizilor folosite nu erau decât aleatorii.
„depozitul feroviar este (făcut din) o cărămidă roșie deschisă”, subliniază Sabatini. „Chiar de cealaltă parte a autostrăzii este o catedrală mare care are o cărămidă mai întunecată. Pe partea de depozit (a parcului), am folosit 60% cărămidă roșie și 40% din această cărămidă întunecată. Pe partea laterală a Catedralei, partea Santa Fe, am inversat asta, mergând 60/40 invers.”Și ai crezut că masonii au luat orice cărămidă care era la îndemână.
mediul parcului a influențat, de asemenea, alegerea materialelor de construcție într-un alt mod. A explicat Sabatini, ” Union Pacific railroad este un accent proeminent în El Paso, precum și un angajator major acolo, așa că am folosit motivul unui vagon (vezi dreapta sus), folosind panoul metalic al unuia. Am folosit de fapt structura unui vagon pentru a proiecta bretele diagonale peste (panourile).”
stai! Mai e un factor de divulgat. „El Paso pentru cea mai lungă perioadă de timp a fost cunoscut pentru fabricarea și topirea cuprului”, a continuat Sabatini. „Nu este un metal de cupru adevărat — este o culoare de cupru-am folosit pentru acoperiș (deasupra stângii). Am vrut să ne legăm de istoria topirii în zonă.”
Acest lucru lasă încă o parte din exterior pentru a descrie — și este cel mai bun. Partea stadionului care înconjoară poarta Durango Street (deasupra dreapta) este spectaculoasă, uimitoare, superbă …. și, da, artistic.
cu excepția cazului în care fanii iau transportul public la terminalul de tranzit Union Plaza din partea de jos a pasajului Durango Street, este puțin probabil să vadă această parte a parcului. Aceasta este cu adevărat o rușine.
de-a lungul acestei părți se află intrarea exterioară la magazinul de suveniruri, ferestrele de bilete și treptele care duc la porțile chiar pe sala principală.punctul culminant-atât la propriu, cât și la figurat-al acestei părți frumoase a parcului este turnul care are intrarea VIP la bază și un lift în interior. Din nou, cu un semn către Căile Ferate adiacente, Sabatini subliniază că acest lucru este menit să semene cu un turn de comutare a Căilor Ferate, similar cu turnul de la lovely Dickey-Stephens Park din Arkansas. Acesta este un stadion care utilizează, de asemenea, un motiv de tren.
ceasul din partea de sus a turnului a venit de fapt de la Muzeul Insights care a fost demolat pe acest site pentru a face loc stadionului.
Ahh, dar acest turn are ceva ce nu a fost găsit în altă parte: o pictură murală din vitralii numită „River Chronicle: History of El Paso.”Roberto Davidoff de la El Paso’ s Signature Architectural Elements a produs această adevărată operă de artă. Cindy Graff Cohen, cronicar pentru El Paso Inc. ziarul, a descris-o frumos:
povestea lui El Paso este spusă în vitralii pe turnul cu ceas de 60 de picioare, începând cu imagini ale Petroglifelor tancului Hueco vechi de 1.000 de ani în partea de jos și terminând cu un peisaj urban contemporan în partea de sus. Între ele sunt 21 de imagini preluate din fotografii de arhivă și ilustrații care arată oameni și locuri cheie, de la Tiguas și conchistadori, la Fort Bliss și echipa de baschet a Campionatului NCAA din Texas Western din 1966 … (și) un Rio Grande stilizat curge prin cele trei panouri mari …
vitraliul este fascinant. Ar trebui să faceți un punct de a vizita această parte a stadionului dacă participați la un joc Chihuahuas.
acum să ne uităm în interiorul Southwest University Park.