este nevoie de ceva timp pentru ca „Workshop-ul” să stabilească centralitatea lui Antoine în povestea sa. Când începe filmul, el este doar unul dintre mai mulți adolescenți care participă la un atelier de scriere creativă de vară în portul Riviera franceză La Ciotat. Geneza atelierului nu este niciodată explicată, dar pare a fi un program social de oraș care include cel puțin unii adolescenți care, la fel ca Antione, sunt șomeri. O autoare consacrată, Olivia Dejazet (Marina Fois), a fost adusă să conducă clasa, iar elevii glumesc în mod privat despre accentul ei parizian hoity-toity și maniera „pretențioasă”—critici care sunt în mare parte tipice adolescente și provinciale.
Olivia pare sinceră și solicitantă față de studenții ei, un mix multi-cult care este foarte credibil în acest colț al Franței: există câțiva arabi, un tip negru și albi care provin atât din clasa muncitoare, cât și din clasa de mijloc. Scopul profesorului este ca grupul să genereze materialul pentru un thriller, iar scenele inițiale le arată că încep să discute parametrii poveștii. Ar trebui să fie stabilit în prezent sau trecut, sau poate o combinație a celor două, conectate prin flashback-uri? Folosind trecutul, când La Ciotat ar trebui să fie setarea, aduce istoria orașului atât ca un port comercial de succes care a eșuat, cât și ca cadru pentru grevele muncitorești conduse de comuniști. Orașul conține acum un port de agrement elegant care găzduiește iahturile milionarilor-un alt cadru plin de potențial dramatic.
băieții răi vor fi teroriști sau criminali sau poate chiar un organizator de muncă răzbunător? Astfel de întrebări solicită mențiuni despre ” Bataclan „(Club de noapte) și”Nisa” —site-uri ale atacurilor teroriste recente din Franța. Aici încep să iasă la suprafață diviziunile politice din adolescență, dar filmul nu începe cu adevărat să dezvăluie locul lui Antoine în această dialectică până când nu-l urmărește acasă, unde vedem că este înstrăinat de părinții săi din clasa muncitoare și se ocupă de exerciții și flexându-și mușchii în fața unei oglinzi. El urmărește, de asemenea, videoclipuri pe Internet ale unor lideri subterani de dreapta care promovează retorica nativistă și își adună susținătorii (în mare parte) tineri, bărbați albi.