denna fredag den 12 juni kommer att vara en ledig dag i enlighet med filippinska självständighetsdagen tillåter våra virtuella assistenter för att fira landets historiska självständighet från Spanien med sina familjer. Normala operationer återupptas Lördag 13 juni.
i ett försök att dela den rika historien och kulturen hos våra virtuella assistenter, eller som min dotter säger ”vår filippinska familj”. Jag ville göra lite forskning om den kommande semestern för att lära mig mer om ursprunget. Jag förväntade mig att läsa om kriget med Spanien och inrättandet av den moderna demokratin som vi alla känner som Filippinerna (ursprungligen namngiven för kung Philip II av Spanien) idag. Det var kul att lära sig att det fanns mycket mer komplex historia i samband med firandet av Filippinsk självständighetsdag.1896 anslöt sig Emilio Aguinaldo till Andres Bonifacios hemliga sällskap Katipunan för Filippinsk självständighet från Spanien. En splittring hände i gruppen 1897 och slutligen avrättades Bonifacio och Aguinaldo utövade totalt ledarskap i revolutionen mot Spanien därefter. Aguinaldo träffade Malolos-kongressen och utarbetade en ny konstitution den 12 juni 1898. Han svor officiellt in som Filippinernas första President i januari 1899, men denna berusande triumf skulle visa sig vara kortlivad och vägen till verkligt oberoende mycket längre.under denna tid kämpade Amerika mot det spanska amerikanska kriget och i Parisfördraget, undertecknat i December 1898, avstod Spanien sin upproriska koloni i Sydostasien till Amerika. Detta orsakade några stora vågor av oenighet och såg gryningen av det Filippinsk-amerikanska kriget. Aguinaldos revolutionärer tvingades snart använda gerillakrigstaktik beväpnad med knivar, bågar, spjut och andra primitiva vapen mot Amerikas vapen och andra högteknologiska vapen. I slutändan förlorade filippinska styrkor sin fot runt större städer när de amerikanska väpnade styrkorna inrättade områden för internering och segregering av civilbefolkningen för att ”skydda” filippiner från gerillakriget. De ohälsosamma förhållandena i dessa ”skyddszoner” orsakade dysenteri, kolera och hungersnöd som dödade många civila. Den beräknade förlusten av filippinskt liv i denna tid varierar från dagens uppskattningar av 200 000 till 1 000 000 som uppskattades historiskt.
det bör noteras att många amerikaner var emot annekteringen av Filippinerna och det var ett försök att organisera denna ansträngning och utbilda det amerikanska folket om de grymheter som händer utomlands. Mark Twain använde berömt pressen för att dela sina personliga åsikter, och de som delades av många medlemmar av American Anti Imperialist League.
” det är fallet med Filippinerna. Jag har försökt hårt, och ändå kan jag inte för mitt liv förstå hur vi kom in i den röran. Kanske kunde vi inte ha undvikit det—kanske var det oundvikligt att vi skulle slåss mot de infödda på dessa öar—men jag kan inte förstå det och har aldrig kunnat komma till botten med ursprunget till vår antagonism mot de infödda. Jag trodde att vi skulle fungera som deras beskyddare—inte försöka få dem under vår häl. Vi skulle befria dem från det spanska tyranniet för att göra det möjligt för dem att inrätta en egen regering, och vi skulle stå och se till att det blev en rättvis rättegång. Det var inte att vara en regering enligt våra tankar, men en regering som representerade känslan av majoriteten av Filippinare, en regering enligt filippinska ideer. Det skulle ha varit ett värdigt uppdrag för USA. Men nu-varför, vi har kommit in i en röra, en gungfly från vilken varje nytt steg gör svårigheten att extrication oerhört större. Jag är säker på att jag önskar att jag kunde se vad vi fick ut av det, och allt det betyder för oss som nation”(1)
slutligen, den 16 mars 1900, hittade den andra filippinska kommissionen under ledning av framtida President Taft ett sätt att fredliga förhandlingar med Aguinaldo och inrättade ett begränsat erbjudande av lagstiftande och verkställande befogenheter, statsförvaltning, kommuner, folkval och skatteuppbörd bland mycket andra grundläggande regeringar och lagstiftande grenar. Detta börjar ”handledningsfasen” av den amerikanska administrationens förhållande till Filippinerna. Det är inte för ytterligare 46 år innan USA beviljar Filippinerna och hennes folk deras suveränitet, den 4 juli 1946.Filippinerna skulle fira sin självständighet den 4 juli under de kommande 15 åren fram till 12 maj 1962, då President Diosdado Macapagal flyttade den officiellt erkända självständighetsdagen till 12 juni 1898. Vid den tiden kritiserades för att politisera semestern. I ett tal till det filippinska folket den 12 juni 1962 sade president Macapagal berömt,
” det hade funnits andra asiatiska revolutioner tidigare. Men revolutionen som kulminerade den 12 juni 1898 var den första framgångsrika nationella revolutionen i Asien sedan västens ankomst, och Republiken som den födde var den första demokratiska republiken utanför västra halvklotet.”(2)
medan 12 juni i Filippinerna inte firas med den typ av pomp och pageantry du ser i Amerika den 4 juli. Det är fortfarande en tid att fira att vara Filippinsk med vänner och familj, äta god mat, sång, och spela musik. Om du har tur kan du kanske få ett bra spel av Sipa, den traditionella inhemska sporten som föregår den spanska koloniseringen. Det påminner mig personligen om hacky sack meets tennis. Glad filippinska självständighetsdagen till alla våra fantastiska vänner och kollegor i Filippinerna!
anteckningar och referensmaterial:
(1) Twain, Mark (6 oktober 1900). ”Mark Twain, den största amerikanska humoristen, återvänder hem”. New York Världen. New York City.
(2)https://www.esquiremag.ph/long-reads/why-philippines-independence-day-is-on-june-12-a00293-20190607-lfrm?fbclid=IwAR3yaKnS2QPrlTvF8wvcVzuzSDh8XAZh61BhTzvrIzl46rn3z0kE7n3ZPis
https://www.biography.com/political-figure/emilio-aguinaldo
https://news.abs-cbn.com/ancx/culture/spotlight/11/30/18/not-for-the-faint-hearted-5-things-youd-rather-not-know-about-andres-bonifacio
http://msc.edu.ph/centennial/independence.html?fbclid=IwAR1Iy_gHNDy73AA1uFFDoLcENYpEFoLY215cbCo6xhsv7DtDBOQdAIUJxlc