Vi vet alla att lära sig ett språk är en av de saker som gör oss mänskliga men visste du att lära sig ett språk är en av de mest komplexa saker som vi gör? Vissa schimpanser har lyckats använda en begränsad mängd bildkort för att visa sin språkförståelse. Vissa delfiner har kunnat göra ljud i en slags kommunikation med människor men deras talnivå matchar inte ens mitt 2-åriga barnbarn. Språk är definitivt en mänsklig domän.
Vi är anslutna för att lära oss ett språk från födseln och det är inte bara orden utan också komplexiteten i uttalet där du, beroende på ditt födelseland, kommer att lära dig invecklingen av att rulla dina ”r” för att klicka på tungan eller använda gutturala ljud skapade i halsen. Det här är den typ av saker som gör att lära sig ett annat språk mer utmanande. Att lära sig ett andraspråk är till en början en process för att jämföra det vi redan vet med det vi hör på det nya språket. Vi hör nya ljud och nya ord och vi försöker jämföra och ansluta dem till det befintliga språket vi redan känner till.
”om du pratar med en man på ett språk som han förstår, går det till hans huvud. Om du pratar med honom på sitt eget språk går det till hans hjärta.”~Nelson Mandela
varje vecka Rocco och George lär mig en ny fras på italienska-Buongiorno, arrivederci, uno momento, parli Italiano? Det handlar om så långt Det går, hittills. Det är bra för att göra uttalet perfekt men lite långsamt. Det passar förmodligen in i min inställning till livet som är att lära dig vad du kan, när som helst du kan, från någon du kan. Jag är en livslång elev full av alla frågor om intressanta trivia. Det är ingen brådska att min studie bara en vag uppfattning att en dag skulle det inte vara trevligt om när jag åkte till Italien, Jag kunde tala lite italienska.
”de som inte vet något om främmande språk vet ingenting om sina egna.”- Johann Wolfgang von Goethe.
min dotter lär sig en fransk fras per dag. Hon är mycket upptagen och har många andra saker som händer i hennes liv så hon behöver bara slot en fras i hennes dag. Detta passar hennes behov och hon lär sig det av en app på sin telefon vilket också är bra för att höra uttalet. Men för att lära sig ett språk på 3 månader krävs något mer.
Vid 17 års ålder hade Roshan passion och drivkraft för att lära sig ett språk. Hans familj var från Tyskland för några generationer sedan och han kände en stark koppling till detta som drev hans önskan att lära sig språket. Han ville lära sig om var hans familj hade kommit ifrån och kände att det var viktigt att lära sig att tänka som en av sina förfäder för att fullt ut förstå sina rötter. Han fick på ett plan, flög till Tyskland och stannade där i 3 månader och han satte sig en utmaning – att tala något annat än tyska för hela tiden han var där. Tanken var att han skulle plocka upp nyckelfraser och ord först, och sedan lära sig grammatiken nästan omedvetet när han gick. Genom att inte prata på sitt modersmål börjar han tänka på det nya språket. Detta resulterade i snabbare inlärning och bättre ordförrådshållning och en snabb övergång till flyt. När Roshan återvände hem efter 3 månader kunde han tala flytande tyska. Roshan trodde att
”språk är färdplanen för en kultur. Det berättar var dess folk kommer ifrån och vart de ska.”- Rita Mae Brown.
När det gäller att lära sig ett språk kommer du att vara en av dessa typer av elever, men när det gäller att lära sig ett språk på 3 månader anses nedsänkningstekniken, som Roshan följde, av språkexperter vara det bästa sättet. De har funnit att människor lär sig snabbare om de slutar läsa böcker och bara börjar tala det språk de syftar till att lära sig. Denna intensiva exponering skördar stora belöningar. Så om du älskar tanken på att lära dig ett språk på 3 månader och du också har passion för att göra det och du inte har turen att resa vad kan du göra?
- ladda ner ljudlektioner till din dator eller mp3-spelare eller ipod.
- gå på en språkskola-de flesta språkskolor använder någon version av nedsänkningsmetoden.
- ladda ner en språkapp.
- Skype någon i ett annat land och prata.