förlagsbranschen är styltad och arkaisk. Jag arbetade i det i sju år och lämnade på grund av skäl som jag inte lagligt kan prata om. Men under den tiden kunde jag genomdriva och övervaka några steg mot hållbar förändring. På 4th Estate, ett avtryck av HarperCollins, startade jag Guardian 4th Estate BAME Short Story prize (still going strong, fem år senare). Förskjutna av bristen på underrepresenterade röster visste jag att jag var tvungen att göra något, vad som helst för att ge dessa röster ett sätt att genomsyra branschen.
det tas för givet att blivande författare vet vad en litterär agent är. Men de flesta har ingen aning om hur man strukturerar ett bokförslag eller vart man ska skicka det. Denna information ägs av de som vet, och människorna i vet vill ofta hålla det för sig själva. Låt oss prata om litterära agenter för en sekund; de är effektivt smakmakare. Redaktörer litar på dem att leverera böcker och författare som följer deras (ibland begränsade) smak. Och vad händer när dessa skiljedomare fortsätter att arbeta inom kretsarna av författare som de redan vet? Samma sak som alltid händer: böcker som följer trender, som ser likadana ut, som är skrivna av samma typ av människor.
Efter Black Lives Matter protester över hela världen, utlöst av dödandet av George Floyd, en agent på Curtis Brown tweeted: ”Kanske kommer det nu att finnas en önskan att läsa nya röster och lyssna på de okända och köpa böckerna av dem som – hittills – har ignorerats av mainstream.”Men vem är mainstream, om inte en byrå så stor och befallande av det litterära rummet som Curtis Brown?
nyfikenheten att höra nya röster har alltid funnits där. Lusten att lära sig om okända historier har alltid varit där. Vita tänder av Zadie Smith publicerades till kritik och kommersiell framgång 2000. Min roman Queenie har visat hur en södra London-tjejhistoria kan älskas i Storbritannien och i staterna (och det tog fram till 2019 för en historia som hennes att nå mainstream). Vanliga människor av Diana Evans, publicerad 2018 och nominerad till Women ’ s prize, beskriver exakt vad titeln antyder: det vanliga livet för ett svart och ett interracial par. Vi försöker berätta dessa historier, men det är som om branschen bara tillåter några av oss att göra det på en gång.
för alla sina workshops och möten har publiceringsvärlden bara börjat sätta arbetet i att skriva ut historier av svarta författare, och det finns fortfarande så få på hyllorna. Så vem har verkligen ignorerat dessa författare, och dessa berättelser, hittills? Vem ska ansvaret vara här? Är det inte smakmakarna? Jag kommer aldrig att säga att dessa saker är för lite, för sent. Det är dags att göra långvariga förändringar, men det måste komma från rätt plats. And that place is understanding the role that the industry has been playing, up until now, in ignoring and suppressing black voices.
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
- Dela på Facebook
- Dela på Titter