Vitória

Pour d’autres lieux portant le même nom, voir Vitoria (homonymie).

Vitória, la petite et confortable capitale de l’Espírito Santo, est une ville sur la côte sud-est du Brésil, célèbre pour ses plages et sa culture, et pour sa proximité de nombreuses autres destinations touristiques de l’État. La plupart des quartiers de la ville sont entourés de parcs et de forêts et de nombreux événements culturels ajoutent un bonheur supplémentaire à la ville tout au long de l’année. On peut également envisager de séjourner dans un hôtel à Vitória tout en visitant les villes et régions d’intérêt voisines pendant la journée comme Vila Velha, Guarapari, Domingos Martins ou Serra, toutes avec de nombreuses attractions à moins de 2 heures en voiture ou en bus. Vitória est également une étape idéale pour les voyageurs qui envisagent de partir de l’État de Rio de Janeiro ou de l’est du Minas Gerais en bus ou en voiture vers des destinations balnéaires au sud de Bahia, comme Prado, Nova Vicosa, Caravelas et Abrolhos, ou même Porto Seguro.

Comprendre

Vitória, avec environ 315 000 personnes, est considéré par l’ONU comme le troisième meilleur endroit où vivre au Brésil.

Histoire

Fondée en 1551, est la troisième plus ancienne capitale du Brésil, après Salvador et Recife. Pendant longtemps, ce n’était qu’une « ville-port », subissant diverses attaques françaises, britanniques et hollandaises, après sugar et pau-brasil.

Son nom est attribué à une victoire sur les Indiens indigènes, lorsque, cherchant refuge, les Portugais se sont réfugiés sur l’île, puis ont remporté la victoire, renommant le village, à l’époque connu uniquement sous le nom de « Vila Nova », en « Vila Nova da Vitória ». Il a de nombreux surnoms, comme Ilha do Mel (Île au miel), Cidade Sol (Ville du Soleil) et d’autres. Il est souvent appelé par les habitants simplement « VIX » (le code IATA de son aéroport).

Géographie

Il est situé dans la région sud-est du Brésil, la plus développée du pays. L’emplacement est stratégique, à proximité des grands centres urbains, et il est, en moyenne, à une heure d’avion de São Paulo, Rio de Janeiro et Belo Horizonte.

Entourée par la baie de Vitória, l’île principale possède des mangroves, des plages, des formations granitiques et de nombreuses îles plus petites.

La municipalité de Vitória est composée d’un archipel de 34 îles et d’une zone continentale. Sa superficie totale est de 104 km2, y compris l’île principale, la zone continentale, les îles côtières et les îles océaniques de Trindade et Martin Vaz. Il comptait auparavant plus de 50 îles, mais maintenant beaucoup d’entre elles ont été incorporées, par des décharges, à l’île principale.

Le point culminant est le Maciço da Fonte Grande, une formation granitique de 309 mètres de haut, puis il y a la Pedra dos (Dois) Olhos, haute de 296 mètres.

Le climat est tropical humide, avec une température moyenne maximale de 30,4 ºC et un minimum de 24ºC, avec la plupart des précipitations entre octobre et janvier.

Entrez

En avion

L’aéroport de Vitória (VIX) – également connu sous le nom d’aéroport d’Eurico Salles – est situé près de l’extrémité nord de la plage de Camburi. Il est à environ 10 minutes en taxi de la plupart des hôtels et desservi par de nombreuses lignes de bus. Il reçoit des vols quotidiens de la plupart des capitales d’État du pays, principalement via Rio de Janeiro (la porte d’entrée la plus proche), São Paulo, Belo Horizonte ou Salvador.

L’aéroport, considéré comme le meilleur aéroport de taille moyenne du pays, a obtenu son statut international en novembre 2019. GOL airlines a déclaré qu’elle prévoyait de commencer des vols directs de Vitoria à Buenos Aires en 2020.

Les principales compagnies aériennes desservant l’aéroport sont TAM, Gol et Azul.

La ligne de bus 212 direction Aeroporto / B.Mar x Mario Cyprestes vous emmène de l’aéroport via la plage de Camburi, le port et le centre-ville jusqu’à la gare routière principale en 50-60 minutes.

En bus

La gare routière longue distance de Vitória est au centre-ville, également desservie par de nombreuses lignes de bus. De nombreux bus arrivent et partent pendant la journée de villes comme Rio de Janeiro, São Paulo, Salvador, Belo Horizonte, Brasília et d’autres. Il est à environ 20 minutes de la plupart des hôtels en taxi et de 30 à 35 minutes en bus.

Le bus 212 Aeroporto / B.Mar x Mario Cyprestes vous emmène de la gare routière via le centre-ville, le port et la plage de Camburi à l’aéroport en 50-60 minutes.

Le trajet en bus depuis Rio de Janeiro dure environ 8 heures, et depuis São Paulo environ 14 heures, mais la plupart des temps de bus sont la nuit, ce qui rend le voyage moins fatigant et moins long.

Les principales compagnies de bus se rendant à Vitória sont Aguia Branca et Kaissara. Vous pouvez acheter des billets en ligne sur leurs deux sites Web.

En train

La gare est située dans la ville de Cariacica (Grande Vitória) et relie la ville à Belo Horizonte, dans l’État du Minas Gerais.

En voiture

Les deux routes principales sont la BR-101, qui s’étend du sud au nord, juste à l’intérieur des terres de la côte, reliant Vitória à Rio de Janeiro, au sud, et Salvador, au nord, et la BR-262, qui s’étend d’est en ouest, quittant Vitória et se dirigeant vers Belo Horizonte. Une autre route, la route locale 60, longe la côte vers le sud jusqu’à Guarapari.

Se déplacer

En bus

Le site Ponto Vitória (en portugais) répertorie les connexions de bus dans la ville. Pour les bus Transcol, qui traversent les limites de la ville reliant toute la zone métropolitaine de Grande Vitória, veuillez vérifier CETURB (en portugais). Les prix sont de 2,75 R per par tarif. Les transferts aux terminaux (par exemple, Terminal Ibes, Terminal Vila Velha, etc.) sont gratuits.

Il existe quelques applications disponibles (Android / Apple) pour les horaires des bus: « Ponto Vitória » et « Meu Destino Vix ».

À la demande

La ville est couverte par Uber, 99 et V1.

Voir

• Parque Pedra da Cebola – Situé dans le quartier de Jardim da Penha près de l’université, la pièce maîtresse de ce parc est une formation rocheuse inhabituelle. Un endroit populaire pour les couples locaux. Il y a une mini ferme et des animaux sauvages tout autour du parc. C’est un endroit idéal pour un pique-nique ou pour pratiquer des sports (terrains de football, de baseball et de softball disponibles)

• Parque da Fonte Grande – Situé dans la partie centrale de l’île, c’est le plus grand parc de Vitória, préservant une importante partie restante de la forêt atlantique. Les visiteurs peuvent choisir parmi de nombreux sentiers à l’intérieur de la forêt et repérer des animaux indigènes tels que des serpents, de petits mammifères et de nombreuses espèces d’oiseaux. Le point culminant de la région est sa montagne de 309 m d’altitude d’où vous pourrez apprécier de belles vues sur Vitória et les villes voisines. Le parc est ouvert du mardi au dimanche, de 8h à 17h.

• Botânico da Vale – Environ 82 hectares d’espaces verts et plus de 140 espèces d’arbres en font une destination idéale pour un pique-nique

• Praça dos Namorados e Praça dos Desejos – Un très long parc en bord de mer qui va du yacht club de Praia do Canto jusqu’à Curva da Jurema près du centre commercial Vitória.

• La cathédrale métropolitaine de Vitória date de 1551. Situé au centre-ville.

• Capela de Santa Luzia, près de la cathédrale, le plus ancien édifice religieux de Vitória. Ouvert en semaine de 8H à 18h.

Do

Vitória est une île, donc vous devriez certainement profiter de tous les sports nautiques et des activités de plage disponibles.

• Observation des baleines. Vitória est l’un des meilleurs endroits au monde pour observer les baleines. Il se trouve sur la route de migration des baleines à bosse. La saison des baleines s’étend de juin à novembre. L’association Amigos da Jubarte organise les départs en bateau tous les samedis et dimanches.

• Centre de conservation des tortues Marines – TAMAR. Projet de conservation et aquarium pour l’observation des tortues marines. Ouvert du mardi au dimanche, de 8h30 à 17h00. Frais d’entrée: R1 14,00. Avenida Nossa Senhora dos Navegantes 700A.

• Location de SUP et kayak. Vous pouvez louer un stand-up paddle ou un kaiak pour profiter d’une vue imprenable sur la ville. Loopwindsup: Iate Clube Beach, Praia do canto (40,00 RR) ou Escola Naútica Capixaba, Enseada do Suá (30,00 RR).

• Cours de planche à voile. Vous pouvez apprendre à faire de la planche à voile ou à louer à l’Escola Naútica Capixaba, 291, Av. Américo Buaiz, 165 – Enseada do Suá, Vitória-ES, (27) 99983-3604

• Canoë hawaïen à tangon. Un must pour les sportifs, les groupes jusqu’à 12 partent très tôt le matin (5h20, 6h00 et 7h30), des plages de Camburi, de la Praça dos Desejos et de la Curva da Jurema. Le plus tôt sera le mieux pour profiter du lever du soleil sous un angle différent. Canoa da Ilha: +55 27 99969-6590. CPP Extreme: +55 27 99641-7421.

• Paneleiras de Goiabeiras, Vous devez visiter où les Paneleiras font la renommée mondiale des panelas de barro (casseroles en argile). Rua das Paneleiras, n°55 – Goiabeiras – Vitória/ES Tél.(27)3327-0519.

• Museu Solar Monjardim, Grand musée montrant à quoi ressemblait la vie au XIXe siècle. Avenida Paulino Müller, s/n – Jucutuquara – Vitória/ES Tél.(27)3322-4807.

• Praça do Papa, C’est un grand espace ouvert au bord de la baie de Vitória avec un restaurant supervisant la ville de Vila Velha et le magnifique Convento da Penha. Vous trouverez également le Monumento do Papa qui a été construit lorsque le pape a visité et célébré un service de messe dans la ville.

• Praia do Canto, Ce quartier est également connu comme un centre commercial à ciel ouvert. Vous trouverez de grands magasins, des spas et vous régalerez avec de l’eau de coco fraîche des vendeurs de rue tout en regardant les gens.

• Parcs urbains, Vitória possède un parc / espace vert unique dans chaque quartier. Ils ont construit ces parcs pour que les citoyens puissent entrer dans un endroit paisible et se sentir en dehors de la ville. Dans le must des parcs, vous trouverez des mini fermes / zoos, des animaux sauvages se promenant librement autour de vous…

• UFES, C’est l’Université fédérale d’Espirito Santo le matin, vous pouvez vous promener et voir l’université ne soyez pas surpris si vous voyez des singes, des serpents et de beaux oiseaux en le faisant. Il y a aussi un grand planétarium qui est gratuit mais avec des heures limitées, je vous suggère de les appeler avant de vous y rendre (27) 4009-2489. La nuit, les étudiants organisent des fêtes et des concerts en plein air, ce qui attire une grande foule. Il y a aussi une grande salle de cinéma (Ciné Metropolis (27) 3335-2376) qui joue de grands films indépendants. Si vous aimez les pièces de théâtre, vous pouvez profiter d’une pièce au Teatro Universitário da UFES (27) 3335-2953.

• Bustour Vitoria et Vila Velha. Tous les mercredis, samedis, dimanches et jours fériés, vous pouvez monter dans le bus touristique en plein air et explorer ce que Vitoria et Vila Velha ont à offrir. Le bus part à 9h du kiosque 1 à la plage de Camburi et le voyage se termine à 17h. 50 R$ pour les adultes, 30 R R pour les enfants de 2 à 7 ans et gratuit pour les enfants de moins de 2 ans. Il est recommandé d’apporter un chapeau, un écran solaire et de porter des vêtements légers.

Salles de cinéma

• Cine Metrópolis, 1 salle de cinéma. AV. Fernando Ferrari, s/n, Ufes, Campus de Goiabeiras (27) 3335-2376
• Ciné Jardins, 2 salles de cinéma. AV. Anísio Fernandes Coelho nº 453 Jardim da Penha Shopping Jardins (27) 3350-2002
• Cinemagic, 4 salles de cinéma. AV. José Maria Vivacqua Santos, n° 400 Jardim Camburi Shopping Norte Sul (27) 3024-6601
• Cinemark, 8 salles de cinéma. AV. Américo Buaiz, 200, loja A15 Shopping Vitória (27) 3324-5973

Apprendre

À l’UFES (Université fédérale d’Espírito Santo), on peut trouver des cours de portugais pour étrangers dans son Centre de langues. Il y a des cours débutants et intermédiaires, et chaque niveau dure 1 semestre.

Shopping

• Shopping Vitória, Avec plus de 350 magasins et 8 cinémas, ce centre commercial est visité par plus de 1.200.000 personnes par mois. AV. Américo Buaiz,, 200 – Enseada do Suá (27) 3335-1000 est un centre commercial assez standard situé près du Terceira Ponte.

• Shopping Norte Sul, un centre commercial beaucoup plus petit avec 110 magasins et 4 salles de cinéma, est visité par plus de 55 000 personnes par semaine. Avenida Norte Sul- Jardim Camburi (27) 3317-4040

• Shopping Jardins, Un centre commercial de quartier avec 30 magasins et 2 salles de cinéma, est bien visité par les habitants car il dispose également de bureaux offrant des services pratiques aux habitants. Rua Carlos Eduardo Monteiro de Lemos, 262 – Jardim da Penha (27) 3314-5000

• Shopping Rio Branco, ce centre commercial est connu comme le « Centre commercial du design » avec 54 magasins axés sur le design d’intérieur et l’architecture. Avenida Rio Branco, 274 – Santa Lúcia (27) 3285-4376

• Vitória Decor, 9 magasins spécialisés dans le design d’intérieur et les technologies de la maison. Rua Elias Tommasi Sobrinho, 274 Santa Lúcia (27) 3204-3307

• Shopping Centro da Praia, l’un des plus anciens centres commerciaux de Vitória, vous trouverez de superbes magasins de vêtements et de bijoux. Au-dessus du centre commercial se trouvent un hôtel et un immeuble de bureaux. AV. Ns. da Penha, 570 – Praia do Canto (27) 3225-020

• Boulevard commercial da Praia, l’un des plus anciens centres commerciaux de la ville, vous trouverez de la technologie, des vêtements et un service (salon de coiffure et de manucure…) commerces. Au-dessus du centre commercial, il y a un bâtiment résidentiel. AV. Ns. da Penha, 356 – Praia do Canto (27) 3315-6727

• Tiffany Center, vous trouverez d’excellents magasins de vêtements et agences de voyages. Le centre commercial dispose également d’un immeuble de bureaux. AV. Ns. da Penha, 595 – Praia do Canto (27) 3345-6993

Eat

Eat Out

Juste au sud de Camburi se trouve le quartier de Praia do Canto, où vous trouverez quelques rues bordées de restaurants de tous types.

Dans la partie nord-ouest de l’île, Ilha das Caieiras, situé près des forêts de mangroves, sont les restaurants traditionnels de Moqueca Capixaba, cuisinés avec des fruits de mer de la mangrove et de la baie de Vitória, pêchés par les pêcheurs locaux.

Rendez-vous spécialement le week-end pour le déjeuner avec des capixabas de toutes les régions métropolitaines.

• Soeta. Meilleure expérience gastronomique en ville. Menu « à la carte », et de merveilleuses expériences de dégustation avec jusqu’à 22 plats. Réputation mondiale. Rua Desembargador Sampaio, 332, Praia do Canto, Vitória-ES, (27) 3026-4433

• Le café américain. Magnifique café, avec des plats légers et des gâteaux. R. João da Cruz, 370 – Praia do Canto, Vitória-ES, (27) 2142-9702.

• Além do Doce. Bonbons et plus de bonbons. Des gâteaux incroyables, des brigadeiros et divers desserts. AV. Ranulfo Barbosa dos Santos, 690 – Jardim Camburi, Vitória-ES, (27) 99971-0193.

• Les Chicos. Cuisine mexicaine traditionnelle. AV. Donner. Dermeval Lyrio, 56 – Mata da Praia, Vitória-ES, (27) 3207-7147.

• Thalassa. Avec une vue magnifique. R. Da Grecia, 228 – Santa Luíza, Vitória-ES, (27) 3071-2495.

• Baruk. Restaurant libanais. AV. Rosendo Serapião de Souza Filho, 691 – 02/03 – Mata da Praia, Vitória-ES, (27) 3225-1541.

• Peppe. Expérience culinaire moderne fantastique. R. Elesbão Linhares, Nº 15 – magasin 20 et 21 – Praia do Canto, Vitória-ES, (27) 99901-6828.

• Lareira Portuguesa. Cuisine portugaise. AV. Saturnino de Brito, 260 – Enseada do Suá, Vitória-ES, (27) 3345-0331.

• Enseada Geraldinho. Cuisine locale – super endroit pour avoir une moqueca. R. Aleixo Netto, 1603 – Praia do Canto, Vitória-ES, (27) 3324-6360.

• Par Rock Steakhouse. Steakhouse – endroit idéal pour se retrouver entre amis. R. Celso Calmon, 267 – Praia do Canto, Vitória-ES, (27) 2142-5086.

• Papaguth. Fruits de mer avec vue. Ouvert uniquement pendant le déjeuner, 7 jours par semaine. Praça do Papa – Av. Nossa Sra. dos Navegantes, 700 – Enseada do Suá, Vitória-ES, (27) 3225-5773.

• Barlavento. Restaurant fantastique en bord de plage & salon. AV. Dante Michelini, Quiosque 01- Jardim da Penha, Vitória-ES, (27) 99824-0486

• Spaghetti &Cia. Cuisine italienne. Tél.: + 34 971 332 48 88 66

• Île de Caranguejo. Fruits de mer – connu pour le meilleur endroit pour avoir un caranguejo. R. Alcino Pereira Neto, 570 – Jardim Camburi, Vitória-ES, (27) 3395-0244.

• Grille en argent. Cuisine argentine. AV. Américo Buaiz, 200 – Enseada do Suá, Vitória-ES, (27) 3324-6033.

• Oriundi. Cuisine italienne. R. Elías Tomasi Sobrinho, 130 – Santa Lucia, Vitória-ES, (27) 3227-6989.

Eat In

Vous pouvez commander de la nourriture en appelant votre restaurant préféré ou en utilisant l’une des applications / sites Web locaux:

• Ifood

• Uber Eats

• Rappi

• Shipp

Drink

• Bermudas triangulaires. Cette zone située entre les rues Joaquim Lírio et João da Cruz à Praia do Canto compte de nombreux bars et restaurants très populaires, en particulier le week-end.

• Rua da Lama, juste à l’ouest de la plage de Camburi, près de l’université fédérale, il y a une série de bars communément appelés « rua tha Lama », très fréquentés par les étudiants universitaires et les tribus alternatives de la ville.

• Barlavento. Montez à l’étage pour une vue fantastique sur la plage et de superbes boissons. AV. Dante Michelini, Quiosque 01 – Jardim da Penha, Vitória-ES, (27) 99824-0486

Boîtes de nuit

• Bois, Av.Dante Michelini, 301 – Praia de Camburi, Vitória- ES (27) 99693-0057
• Pub recherché, Country Club – Musique Live / DJ. R. Manoel Gonçalves Carneiro, 35 – Praia do Canto, Vitória-ES (27) 3207-6561
• Bolt, Club Alternatif – Musique live. Rua Darcy Grijó, 20 Jardim da Penha, Vitória- ES (27) 3311-5216
• Pierre, Rock n roll – Musique live. Rua Rômulo Samorini, 33 Praia do Canto, Vitória-ES (27) 3019-8178
• Spectacles Ilha, Capicity: 4 000 – DJ / Musique live. Alameda Ponta Formosa, 350 – Praia do Canto (27) 3224-3726
• Toro Club, Rua Doutor Eurico de Aguiar, 957 Santa Lúcia, Vitória-ES

Sommeil

Auberges de jeunesse

• Artsy Vitória Hostel, Av.Pres. Costa e Silva, 977- Republica, Vitória-ES (27) 99855-2699

• Onça da Praia Hostel, Av. Saturnino Rangel Mauro, 525 – Pontal de Camburi, Vitória-ES (27) 3376-3308

• Guanaaní Hostel, R. Cel. Monjardim, 49-Centre, Vitória-ES (27) 3233-4455

• A Oca, R. do Rosário, 114-Centre, Vitória-ES (27) 99895-6110

Budget

• Hôtel Minuano, Av.Dante Michelini, 337-Camburi, Vitória- ES Tél. (27) 2121-7877.

• Ibis Budget, Av.Nossa Sra. da Penha, 1993 – Santa Lucia, Vitória – ES Tél. (27) 3205-6155

• Pier Vitoria, Av. Dante Michelini, 321 – Jardim da Penha, Vitória – ES Tél. (27) 3434-0000.

• Comfort Suites, Av. Saturnino de Brito, 1327, Vitória-ES Tél. (27) 3334-5300

Milieu de gamme

• Best Western Porto do Sol, Av. Dante Michelini, 3957 – Plage de Camburi, Vitória – ES Tél. (27) 3337-2244.

• Comfort Suites, Av.Saturnino de Brito, 1327, – Praia do Canto, Vitória – ES Tél. (27) 3334-5300

• Bourbon, Av. Dante Michelini, 435 – Praia de Camburi, Vitória – ES Tél. (27) 3203-6550.

• Bristol La Residence, Avenida Dante Michelini, 1777 – Mata da Praia, Vitória-ES Tel (27) 3397-1300

Haut de gamme

• Golden Tulip Porto Vitória, Avenida Nossa Mme two Sailors, 635 – Enseada do Suá, Vitória-ES, Téléphone (27) 3533-1300.

• Sheraton, Avenue Saturnino De Brito, 217 – Praia do Canto, Vitória-ES, Téléphone (27) 2125-8000

• Senac Ilha do Boi, R. Bráulio Macedo, 417 – Ilha do Boi, Vitória-ES, Téléphone (27) 3345-0111

Contact

L’indicatif régional de Vitória est 27.

Numéros de téléphone importants:

194 – Police Fédérale
197 – Police locale
190 – Police d’État
193 – Service d’incendie
192 – Ligne d’ambulance / d’urgence locale
27-3382-6000 – Hôtel de ville
27-3327-8879 – Aéroport
27-3203-3666 – Terminal de bus

Restez en sécurité

les autres dangers à Vitória sont faibles pour une grande ville brésilienne, mais comme toute grande ville, n’oubliez pas de prendre quelques précautions.

Certains quartiers (en particulier São Pedro, Santo Antônio, Vila Rubim et la région) sont plus dangereux que la moyenne, et des précautions supplémentaires doivent y être prises. Il est même préférable d’éviter de marcher dans ces zones la nuit si possible. Pourtant, les plus grandes menaces pour les touristes à Vitória sont principalement les pickpockets.

L’endroit le plus sûr pour passer une nuit dans la ville est certainement dans le quartier de Praia do Canto, avec sa foule haut de gamme et sa présence policière, réduisant considérablement la probabilité de criminalité.

Sortez

• Vila Velha – Célèbre pour le Couvent de Penha (un couvent franciscain perché au 16ème siècle) et les plages de Praia da Costa, Itapuã et Coqueiral de Itaparica.
• Guarapari – Une station balnéaire populaire. Célèbre pour son ambiance animée, avec de nombreux clubs et fêtes sur la plage, surtout pendant les mois d’été.
• Domingos Martins – Pour avoir un avant-goût d’une ville colonisée par les immigrants allemands, et de la célèbre Pedra Azul (Roche Bleue).
• Santa Teresa – Pour avoir un avant-goût d’une ville colonisée par des immigrants italiens.
• Itaúnas – Célèbre pour ses dunes et le forró, une danse du nord-est du Brésil.
• Rio de Janeiro – Ville mondialement connue célèbre pour son paysage à couper le souffle et son carnaval annuel.

Consulats

• Grèce, Rua Da Grécia, 320, Barro Vermelho, 3 3227-8597 (, fax: 3227-8597), . je n’ai pas de problème avec le drapeau GT.png Guatemala, R. José Alexandre Buaiz, 190 – s. 1412 – Enseada de Suá, 3 3314-3939 (, télécopie: 3340-9846). edit

• Italie, Rua Padre Antônio Ribeiro Pinto, 195, Salas 509/510 Praia do Suá, 3 3324-5631 (, fax: 3324-5732). edit

• Espagne, Caixa Postal 5053 – Agência Leitão Silva, 9 9877-0042. edit

• France, Rua Jurema Barroso, 35 – Ilha do Principe, 3 3213-9780 (). je n’ai pas besoin de le faire, mais je ne peux pas le faire.png Pologne, Rua Lauro Soares Machado, c/12, Mata da Praia, 3 3227-6769 (, télécopie: 3345-3802). edit

• Allemagne, Rua José Alexandre Buaiz, 300, loja 04, Enseada de Suá, 3 3325-3107 (, fax: 3325-3881). edit

• Autriche, R. Henrique Moscoso, 833 – s. 102 – Éd.Centre de New York, 3 3229-1097 (, télécopieur: 3325-1097). edit

• Côte D’Ivoire, Av. Saturnino de Brito, 735, ☎ 3325-2277 (télécopieur: 3229-4481). je ne peux pas le faire, mais je ne peux pas le faire.png Chypre, R. da Grécia, 320 – Praia do Canto, 3 3227-5499 (, télécopie: 3227-8597). edit

• Finlande, Praça Costa Pereira, 52-9º andar, s. 906-912, 3 3232-4250 (, fax: 3232-4280). modifier

Villes jumelles

• La Havane,, Cuba. editBeyrouth, , Liban. modifierCascais, , Portugal. editDunkerque, , France. modifierMantoue, , Italie. modifier Miami, États-Unis. modifier Oita, , Japon. modifierVila Velha, , Brésil. modifier
• Vitoria-Gasteiz, , Espagne. edit

Cet article est un aperçu et nécessite plus de contenu. Il a un modèle, mais il n’y a pas assez d’informations présentes. Veuillez plonger en avant et l’aider à grandir!