cross – cousin

Alternative formerrediger

  • cross cousin

fra cross- + cousin

NounEdit

cross-cousin (plural cross-cousins)

  1. (i flertal) forholdet mellem to fætre eller to grupper af fætre, hvis forældre er bror og søster, henholdsvis bør disse forældre være af samme nukleare familie.mange samfund forbyder ægteskab mellem parallelle fætre, men tilskynder til ægteskab mellem Cross-fætre eller anden cross-fætre.

Usage notesEdit

Cross-fætre kaldes normalt bare “fætre”, medmindre der er behov for at disambiguere fra parallelle fætre.

i antropologi, en patrilineal eller patrilateral Cross-fætter er en fætter født til ens far tante; en matrilineal eller matrilateral cross-fætter er en fætter født til ens morbror; og en bilateral Cross-fætter er begge, da hans / hendes forældre er medsøskende til ens egne forældre. (Dog bilateralt ægteskab på tværs af fætter defineres forskelligt som den skik, hvor enten patrilateralt eller matrilateralt ægteskab er acceptabelt i modsætning til ensidigt ægteskab på tværs af fætter.)

når det kommer til anden eller tredje fætre, afhænger forskellen mellem kryds og parallel af samfundet. I Tamil, hvilket er typisk, Cross-fætre er dem, for hvilke de mellemliggende relationer omfatter et ulige antal køn skifter. De, for hvilke der er et lige antal (inklusive nul), er parallelle og tælles som søskende. Det vil sige, to krydsrelationer annullerer.

koordinere termerrediger

  • parallel fætter

afledte termerrediger

  • Cross-cousin ægteskab
  • første cross-cousin
  • anden cross-cousin

Oversættelserediger

forholdet mellem to fætre eller to grupper af fætre, hvis forældre er henholdsvis bror og søster
  • Esperanto: geparenca
  • Fransk: fætter crois Larsen (fr) m
  • koreansk: 교차사촌 (gyochasachon)
  • Lakota: (parallel fætre, skal du bruge den form for søskende) haŋkáši (mand kvindelige tværs af fætter) tȟaŋháŋši (mands mandlige tværs af fætter) čépȟaŋši, sčépȟaŋši (kvinde, kvindelige tværs af fætter) šič’éši (kvindens mandlige tværs af fætter)
  • Tamilske: (mandlige) மச்சான் (ta) (maccāṉ), (kvindelige) மச்ளி (macḷi)

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.