En el nombre de Dios, el Clemente, el Misericordioso.
1. A los que no creen y se apartan del camino de Alá, Él anula sus obras.
2. A los que creen, obran bien y creen en lo que se ha revelado a Mahoma, que es la verdad venida de su Señor, Él les perdona sus pecados y alivia sus preocupaciones.
3. Esto es así porque los infieles siguen lo falso, mientras que los creyentes siguen la verdad venida de su Señor. Así, Dios cita para el pueblo sus ejemplos.
4. Cuando os encontréis con los infieles, golpeadles el cuello. Luego, cuando los hayas derrotado, átalos firmemente. Luego, libéralos por gracia o por rescate, hasta que la guerra ponga sus cargas. Si Alá hubiera querido, les habría derrotado Él mismo, pero así probará a algunos de vosotros por medio de otros. En cuanto a los muertos por el camino de Alá, Él no dejará que se desperdicien sus obras.
5. Él los guiará, y mejorará su estado de ánimo.
6. Y les introducirá en el Jardín, que Él ha identificado para ellos.
7. ¡Creyentes! Si apoyas a Dios, Él te apoyará y fortalecerá tu posición.
8. En cambio, los infieles serán perdonados y perderá sus obras.
9. Esto es así porque aborrecían lo que Alá había revelado y, por lo tanto, anuló sus obras.
10. ¿No han viajado por la tierra y visto las consecuencias para sus antecesores? Alá derramó sobre ellos destrucción, y para los infieles hay algo comparable.
11. Esto es así porque Alá es el Señor de los creyentes, mientras que los infieles no tienen señor.
12. Alá introducirá a los creyentes que obren bien en jardines por cuyos bajos fluyen arroyos. Los infieles, en cambio, se divierten, comen como comen los rebaños y el Fuego será su morada.
13. ¿Cuántas ciudades eran más poderosas que las que te desalojaron? Les destruimos y no tuvieron quien les auxiliara.
14. ¿Es que quien se basa en una prueba venida de su Señor, es como alguien cuya mala acción se le hace parecer buena? ¿Y siguen sus propios deseos?
15. La semejanza del Jardín prometido a los justos: en ella hay ríos de agua pura, ríos de leche fresca para siempre, ríos de vino delicioso para los bebedores y ríos de miel filtrada. Tendrán en ella de todo fruto y perdón de su Señor. ¿Como quien permanece en el Fuego para siempre, y se les da a beber agua hirviendo que les corta las entrañas?
16. Entre ellos hay quienes te escuchan, pero cuando salen de tu presencia, dicen a los que han recibido la ciencia: «¿Qué ha dicho ahora?»Esos son aquellos cuyos corazones Dios ha sellado, y siguen sus propios deseos.
17. En cuanto a los bien dirigidos, les da más dirección y les concede su justicia.
18. ¿Están esperando a que llegue la Hora de repente? Sus fichas ya han llegado. Pero, ¿cómo se les recordará cuando les llegue?
19. Sabed que no hay más dios que Dios, y pedid perdón por vuestros pecados, y por los creyentes y las creyentes. Dios conoce tus movimientos y tu lugar de descanso.
20. Los que creen dicen: «Si se revelara un capítulo,»Sin embargo, cuando se revela un capítulo decisivo, y en él se menciona la lucha, ves a aquellos en cuyos corazones hay enfermedad mirándote con la mirada de alguien que se desmaya al morir. ¡Ay de ellos!
21. Obediencia y discurso recto. Entonces, cuando el asunto esté resuelto, ser fiel a Dios habría sido mejor para ellos.
22. Si te apartas, es probable que hagas daño en la tierra y rompas tus lazos familiares.
23. Ésos son los que Alá ha maldecido. Los hizo sordos, y les cegó la vista.
24. ¿No meditarán en el Corán? ¿O hay cerraduras en sus corazones?
25. Aquellos que revierte después de la orientación que se hizo claro para ellos—Satanás tentó, y les ha dado la latitud.
26. Esto es así porque dijeron a los que aborrecían lo que Alá ha revelado: «En ciertas cosas os obedeceremos.»Pero Dios conoce sus pensamientos secretos.
27. ¿Qué tal cuando los ángeles se los llevan a la muerte, golpeándoles la cara y la espalda?
28. Esto es así porque perseguían lo que desagradaba a Alá y no les gustaba Su aprobación, por lo que anuló sus obras.
29. ¿Piensan aquellos en cuyos corazones está la enfermedad que Dios no expondrá su malicia?
30. Si hubiéramos querido, te las habríamos mostrado y las habrías reconocido por sus rasgos distintivos. Sin embargo, los reconocerás por su tono de expresión. Y Dios conoce tus acciones.
31. Os probaremos, ciertamente, hasta que sepamos quiénes de vosotros combaten y quiénes son firmes, y probaremos vuestras reacciones.
32. Los infieles que se desvíen del camino de Alá y se opongan al Enviado, después de habérseles aclarado la dirección, no causarán ningún daño a Alá, sino que anulará sus obras.
33. ¡Creyentes! Obedeced a Alá y obedeced al Enviado, y no dejéis que vuestras obras se desperdicien.
34. A quienes no crean, se desvíen del camino de Alá y mueran como infieles, Alá no les perdonará.
35. Así que no vaciléis y llaméis a la paz mientras tengáis ventaja. Dios está con vosotros, y no desperdiciará vuestros esfuerzos.
36. La vida de este mundo no es más que juego y pasatiempo. Pero, si tenéis fe y vivís bien, Él os recompensará y no os pedirá vuestras posesiones.
37. Si Él te lo pidiera, y te presionara, te volverías torpe, y Él expondría tu falta de voluntad.
38. Aquí estás, siendo llamado a gastar en la causa de Dios. Entre vosotros hay quienes retienen, pero quien retiene retiene contra sí mismo. Dios es el Rico, mientras que vosotros sois los necesitados. Y si volvéis la espalda, Él os reemplazará con otro pueblo, y no serán como vosotros.