La miel tiene un efecto antimicótico contra las especies de Cándida

Resumen

La incidencia de infecciones por Cándida está aumentando en todo el mundo. La gravedad de estas infecciones se ve agravada por el aumento de los niveles de resistencia a los medicamentos. Reportamos que ciertas mieles tienen una actividad antifúngica significativa contra aislados clínicos de especies de Candida. Es importante destacar que la concentración inhibitoria mínima de estas mieles sería alcanzable en un entorno clínico.

Introducción

La miel se ha utilizado como medicamento durante miles de años y se ha demostrado que es un agente antimicrobiano eficaz 1. Esta actividad antimicrobiana se deriva principalmente de la producción de peróxido de hidrógeno a partir de la glucosa y el oxígeno por la glucosa oxidasa, una enzima 2 derivada de la abeja. La miel de ciertas especies de flora de Leptospermo nativa de Australia y Nueva Zelanda contiene componentes fitoquímicos adicionales que mejoran aún más su actividad antibacteriana 3. Aún no se ha determinado la naturaleza exacta de esos componentes.

Aunque varios estudios in vitro han demostrado las propiedades antibacterianas de la miel 3-5, pocos han examinado la acción contra los hongos. La incidencia de infecciones fúngicas está aumentando tanto en la comunidad como en el entorno hospitalario, con Candida spp. entre los organismos líderes. Candida albicans causa infecciones orales, más del 50% de los casos de candidemia 6-9 y más del 90% de la candidiasis vaginal 10, 11. Recientemente ha habido un aumento de informes de especies de candida no pertenecientes a C. albicans en estudios clínicos. Candida glabrata se ha convertido en la no C dominante. especies de candida de albicans involucradas en infecciones vaginales y del torrente sanguíneo 9, 12-14, mientras que la candida dubliniensis a menudo está implicada en la candidiasis orofaríngea 15. La infección con especies de candida no C. albicans tiene implicaciones clínicas importantes, ya que muchas son resistentes a la terapia antifúngica convencional a base de triazol. Otras terapias antifúngicas convencionales son tóxicas o de eficacia limitada, y existe una creciente necesidad de nuevos agentes antifúngicos potentes. El objetivo del presente estudio fue determinar la eficacia de varias mieles frente a aislados clínicos de C. albicans, C. glabrata y C. dubliniensis.

Materiales y métodos

Aislados clínicos de C. albicans, C. glabrata y C. dubliniensis se probaron con cuatro mieles diferentes: una miel Jarrah sin procesar con actividad de peróxido de hidrógeno (actividad antibacteriana total (descrita en 16) equivalente al 30,2% de fenol 17); Medihoney® Barrera Antibacteriana de miel, una mezcla patentada de mieles de Leptospermo y peróxido de hidrógeno (actividad fitoquímica ≥18% de fenol equivalente); Comvita® Wound Care 18+, una miel de leptospermo pura (actividad fitoquímica ≥18% de fenol equivalente); y una miel artificial, utilizada para simular los altos niveles de azúcar que se encuentran en la miel (7,5 g de sacarosa, 37,5 g de maltosa, 167,5 g de glucosa y 202,5 g de fructosa en 85 ml de agua estéril).

La concentración inhibitoria mínima (CMI) de cada miel se determinó con base en el método de microdilución NCCLS 18. El cincuenta por ciento (p/v) de soluciones madre de miel en medio RPMI-1640 (con glutamina y sin bicarbonato (Sigma)) se prepararon inmediatamente antes de cada ensayo y el filtro se esterilizó a través de filtros de poros de 0,2 µm (Miliporos). Las soluciones madre se diluyeron con el medio RPMI-1640 en placas de microtitulado de 96 pocillos para obtener concentraciones finales de miel que aumentaron en incrementos de 1% (p/v). Las suspensiones de aislados de candida se prepararon en solución salina estéril al 0,85% y la transmitancia a 530 nm se ajustó al 80-88%. Las suspensiones se diluyeron en medio RPMI-1640 y se añadieron 25 µl a cada pocillo de la placa de microtitulado inmediatamente después de la preparación de las soluciones de miel, lo que dio como resultado un inóculo final de 0,5–2,5×103 ufc/ml. Después de la incubación a 35oC durante 24 h, la CMI se registró como la concentración más baja de miel que impidió el crecimiento visible. Cada aislado de Candida se probó por duplicado y los ensayos se repitieron en un día separado. Se utilizó la prueba U de Mann-Whitney para evaluar grupos estadísticamente significativos. Las correlaciones se realizaron mediante la prueba de orden de rango de Spearman.

Resultados

Los resultados de la susceptibilidad de C. albicans, C. glabrata y C. dubliniensis a varias mieles se muestran en la Tabla 1. La miel de Jarrah fue significativamente más activa contra las tres especies de Candida (P < 0.00001). Las actividades antifúngicas de las mieles florales fueron significativamente mayores que la miel artificial contra C. albicans y C. glabrata (P < 0.002), pero para C. dubliniensis, solo la miel Jarrah fue significativamente más activa (P < 0.00001). C. dubliniensis fue más susceptible al efecto osmótico de todas las mieles y a los efectos antifúngicos de la miel de Jarrah, exhibiendo MICs significativamente más bajos que las otras especies (P < 0.00001). C. glabrata, que es innatamente menos susceptible a muchos antifúngicos convencionales 19, fue la menos susceptible a las mieles analizadas (P < 0,00001).

la Tabla 1

la Susceptibilidad de las especies de Candida diferentes de miel typesa

. Candida species (n) .
. C. albicans (18) . C. glabrata (10) . C. dubliniensis (10) .
Jarrah 18.5±2.7** 29.9±2.8** 15.4±2.8**
Medihoney® Antibacterial Honey Barrier 38.2±2.9** 43.1±4.2* 34.6±2.5
Comvita® Wound Care 18 + 39.9±1.7** 42.6±2.8** 33.4±2.5
Artificial honey 42.6±1.8 44.7±2.7 34.3±2.4
. Candida species (n) .
. C. albicans (18) . C. glabrata (10) . C. dubliniensis (10) .
Jarrah 18.5±2.7** 29.9±2.8** 15.4±2.8**
Medihoney® Antibacterial Honey Barrier 38.2±2.9** 43.1±4.2* 34.6±2.5
Comvita® Wound Care 18 + 39.9±1.7** 42.6±2.8** 33.4±2.5
Artificial honey 42.6±1.8 44.7±2.7 34.3±2.4

aValues show mean minimum inhibitory concentration (% (w/v) honey)±standard deviation.

*

P < 0.002;

**

P < 0.00001. P values assessed in comparison to artificial honey.

la Tabla 1

la Susceptibilidad de las especies de Candida diferentes de miel typesa

. Especie Candida (n).
. C. albicans (18) . C. glabrata (10). C. dubliniensis (10).
Jarrah 18.5±2.7** 29.9±2.8** 15.4±2.8**
Medihoney® Antibacteriano de la Miel de la Barrera 38.2±2.9** 43.1±4.2* 34.6±2.5
Comvita® Wound Care 18 + 39.9±1.7** 42.6±2.8** 33.4±2.5
Artificial honey 42.6±1.8 44.7±2.7 34.3±2.4
. Candida species (n) .
. C. albicans (18) . C. glabrata (10) . C. dubliniensis (10) .
Jarrah 18.5±2.7** 29.9±2.8** 15.4±2.8**
Medihoney® Antibacterial Honey Barrier 38.2±2.9** 43.1±4.2* 34.6±2.5
Comvita® Wound Care 18 + 39.9±1.7** 42.6±2.8** 33.4±2.5
Artificial honey 42.6±1.8 44.7±2.7 34.3±2.4

aValues muestran la media de la concentración inhibitoria mínima (% (w/v) de miel)±desviación estándar.

*

P < 0.002;

**

P < 0.00001. Valores de P evaluados en comparación con la miel artificial.

resistencia a los Medicamentos se encontraban en los perfiles disponibles para 20 de los aislamientos. Doce de ellos eran resistentes o sensibles a dosis dependientes de itraconazol y/o fluconazol. Todos estos aislados fueron inhibidos por la miel, sin relación estadística entre la susceptibilidad antifúngica y la sensibilidad a la miel (P > 0,05).

Discusión

Observaciones limitadas han encontrado que la miel tiene un efecto inhibitorio contra C. albicans en vitro20–22, sin embargo, en ninguno de estos estudios se utilizaron mieles estandarizadas o métodos de ensayo. Solo un estudio publicado ha utilizado miel con actividad conocida equivalente a fenol para examinar la actividad antifúngica 23. En este estudio se compararon los efectos de la miel de pasto con la miel de leptospermo contra hongos dermatofitos. De acuerdo con los resultados del presente estudio, se encontró que la miel tipo peróxido de hidrógeno tiene un mayor efecto antifúngico.

El presente estudio no encontró relación estadística entre la susceptibilidad antifúngica y la sensibilidad a la miel. Esto es de particular importancia teniendo en cuenta la creciente tasa de resistencia a los fármacos azólicos entre los aislados de Candida 8, 24, 25, y el hallazgo de que la profilaxis a base de azoles aumenta el riesgo de infección con sustancias no C. Albicanescandida, que puede ser menos sensible a las dosis habituales de medicamentos 6, 24.

Aunque este estudio demuestra el efecto antimicótico de la miel in vitro, hay algunas consideraciones prácticas para su uso in vivo. En primer lugar, la miel se limita a los tratamientos tópicos y no se puede utilizar para tratar la candidemia, la forma más grave de candidiasis. Sin embargo, como el principal factor de riesgo de infección del torrente sanguíneo es la colonización o infección de sitios externos, como los catéteres permanentes, o la mucosa oral o vaginal 19, la miel se puede usar de forma profiláctica para prevenir infecciones más graves. Se encontró que la miel entera colocada directamente alrededor de los catéteres era al menos tan efectiva como la povidona yodada 26 o la mupirocina 27 para prevenir la infección en el sitio de salida. En segundo lugar, como la miel es soluble en agua, puede ser diluida o eliminada por los fluidos corporales, particularmente la saliva en la cavidad oral. Un estudio piloto realizado por English et al. 28 encontraron una reducción significativa en las puntuaciones medias de placa y sitios de sangrado en pacientes a los que se les administró un «cuero de miel» masticable; esta misma técnica podría aplicarse para el tratamiento de la candidiasis oral. En otros sitios del cuerpo, la aplicación regular de miel al 100% mantendría una concentración muy por encima de la MIC deseada. La miel también podría incorporarse a un pesario para el tratamiento de la candidiasis vaginal. Otro problema práctico es la presencia de catalasa en los fluidos corporales que tiene el potencial de reducir la actividad de peróxido de hidrógeno. Sin embargo, los informes de casos y los ensayos clínicos sugieren que se retiene suficiente actividad para permitir que la miel sea efectiva en el entorno clínico 29, 30. Los resultados del estudio actual abogan por ensayos clínicos controlados para establecer la miel como un agente antimicótico tópico.

Agradecimientos

Este trabajo fue apoyado por la subvención del Comité de Abejas de la Corporación de Investigación y Desarrollo de Industrias Rurales, número US-128. Los aislados clínicos fueron amablemente proporcionados por el Instituto de Patología Clínica e Investigación Médica del Hospital Westmead, Sydney, Australia; y Universidad de Ciencias Médicas de Mazandaran, Sari, Irán. Las muestras de miel fueron amablemente proporcionadas por Medihoney Pty. Ltd., Queensland, Australia; Comvita Medical Ltd., Te Puke, Nueva Zelanda; y la Asociación de Apicultores de Australia Occidental.

Zumla
Un

,

Lulat
Un

.

Miel – un remedio redescubierto

,

J R Soc Med

,

1989

, vol.

82

(pg.

384
385

)

Blanco
JW

,

Subers
MH

,

Schepartz
IA

.

La identificación de la inhibina, el factor antibacteriano en la miel, como peróxido de hidrógeno y su origen en un sistema de glucosa-oxidasa en miel

,

Biochim Biophys Acta

,

1963

, vol.

73

(pg.

57
70

)

Molan
PC

.

La actividad antibacteriana de la miel. 1. La naturaleza de la actividad antibacteriana

,

Bee World

,

1992

, vol.

73

(pg.

5
28

)

Cooper
RARAS

,

Molan
PC

,

Smith
KG

.

La sensibilidad a la miel de cocos grampositivos de importancia clínica an aislados de heridas

,

J Appl Microbiol

,

2002

, vol.

93

(pg.

857
863

)

Cooper
RARAS

,

Molan
PC

.

El uso de la miel como antiséptico en el manejo de la infección por Pseudomonas

,

J Cuidado de heridas

,

1999

, vol.

8

(pg.

161
164

)

el Abuso-Dijo.
D

,

Anaissie
E

,

Uzun
O

, et al.

La epidemiología de la candidiasis hematógena causada por diferentes especies de Candida

,

Blink Infec Ten

,

1997

, vol.

24

(pg.

1122
1128

)

Pfaller
MATE

,

Diekema
DJ

,

Jones
RN

, et al.

Vigilancia internacional de infecciones del torrente sanguíneo debidas a especies de Candida: frecuencia de aparición y susceptibilidades in vitro a fluconazol, ravuconazol y voriconazol de aislados recogidos de 1997 a 1999 en el programa de vigilancia antimicrobiana SENTRY

,

J Blink Microbiol

,

2001

, vol.

39

(pg.

3254
3259

)

Pfaller
MATE

,

Jones
RN

,

Messer
ESTE

,

Edmond
MB

,

Wenzel
RPG

.

Vigilancia nacional de la infección del torrente sanguíneo nosocomial debido a Candida albicans: frecuencia de ocurrencia y susceptibilidad antifúngica en el programa SCOPE

,

Diagn Microbiol Infect Dis

,

1998

, vol.

31

(pg.

327
332

)

Tortorano
SOY

,

Pago
J

,

Bernhardt
H

, et al.

Epidemiología de la candidemia en Europa: resultados del estudio de vigilancia hospitalaria de la Confederación Europea de Micología Médica (ECMM) de 28 meses

,

Eur J Blink Microbiol Infect Dis

,

2004

, vol.

23

(pg.

317
322

)

Sobel
JD

,

Zervos
M

,

Reed
BD

, et al. Susceptibilidad a fluconazol de aislados vaginales obtenidos de mujeres con vaginitis por candida complicada: implicaciones clínicas

,

Antimicrob Agentes Chemother

,

2003

, vol.

47

(pg.

34
38

)

Sobel
JD

,

Kapernick
PS

,

Zervos
M

, et al.

Tratamiento de vaginitis por candida complicada: comparación de dosis únicas y secuenciales de fluconazol

,

Am J Obstet Gynecol

,

2001

, vol.

185

(pg.

363
369

)

Bauters
TG

,

Dhont
MATE

,

Temmerman
PAREDES

,

Nelis
HJ

.

Prevalencia de candidiasis vulvovaginal y susceptibilidad al fluconazol en Ginecología obstétrica romana

,

Am J

,

2002

, vol.

187

(pg.

569
574

)

Pfaller
MATE

,

Diekema
DJ

.

Papel de la vigilancia centinela de la candidemia: tendencias en la distribución de especies y susceptibilidad antifúngica

,

J Blink Microbiol

,

2002

, vol.

40

(pg.

3551
3557

)

Sobel
JD

,

Faro
S

,

Fuerza
RW

, et al.

Candidiasis vulvovaginal: consideraciones epidemiológicas, diagnósticas y terapéuticas

,

Am J Obstet Gynecol

,

1998

, vol.

178

(pg.

203
211

)

Sullivan
DJ

,

Moran
GP

,

Pinjon
E

, et al.

Comparación de la epidemiología, los mecanismos de resistencia a los medicamentos y la virulencia de Candida dubliniensis y Candida albicans

,

FEMS Levadura Res

,

2004

, vol.

4

(pg.

369
376

)

Allen
KL

,

Molan
PC

,

Reid
GM

.

The survey of the antibacterial activity of some New Zealand mieles

,

J Pharm Pharmacol

,

1991

, vol.

43

(pg.

817
822

)

Manning
R

.

actividad Antibacteriana (peróxido de hidrógeno) de algunos de Australia Occidental mieles

,

2005
manuscrito en preparación

National Committee for Clinical Laboratory Standards

,

método de Referencia para la dilución en caldo de pruebas de sensibilidad antifúngica de las levaduras; las normas Aprobadas

,

2002
Wayne, PA
National Committee for Clinical Laboratory Standards
M27-A2, 2da ed.

Eggimann
P

,

Garbino
J

,

Pittet
D

.

Epidemiología de infecciones de especies de Candida en pacientes no inmunodeprimidos críticamente enfermos

,

Lancet Infec Dis

,

2003

, vol.

3

(pg.

685
702

)

Theunissen
F

,

Grobler
S

,

Gedalia
yo

.

La acción antifúngica de tres de sudáfrica mieles sobre Candida albicans

,

Apidologie

,

2001

, vol.

32

(pg.

371
379

)

Efem
ES

,

Udoh
KT

,

Iwara
CI

.

El espectro antimicrobiano de la miel y su significación clínica

,

Infección

,

1992

, vol.

20

(pg.

227
229

)

Adeleye
IA

,

Opiah
L

.

Actividad antimicrobiana de extractos de mezclas locales para la tos en patógenos bacterianos del tracto respiratorio superior

,

West Indian Med J

,

2003

, vol.

52

(pg.

188
190

)

Brady
NTFS

,

Molan
PC

,

Harfoot
CG

.

La sensibilidad de los dermatofitos a la actividad antimicrobiana de la miel de manuka miel y otros

,

Pharm Sci

,

1996

, vol.

2

(pg.

471
473

)

Nguyen
MH

,

pavo real
OJOS

,

Morris
AJ

, et al.

El rostro cambiante de la candidemia: aparición de especies no Candida albicans y resistencia antifúngica

,

Am J Med

,

1996

, vol.

100

(pg.

617
623

)

Wroblewska
MM

,

Swoboda-Kopec
E

,

Rokosz
Un

, et al.

Epidemiología de aislados clínicos de Candida albicans y su susceptibilidad a los triazoles

,

Int J Antimicrob Agents

,

2002

, vol.

20

(pg.

472
475

)

Quadri
KH

.

Huraib
SALTA

.

Miel de manuka para el cuidado del sitio de salida del catéter venoso central

,

Clínica de diálisis

,

1999

(pg.

397
398

)

Johnson
PS

,

el viento Eps
C

,

Mudge
PS

, et al.

Ensayo aleatorizado y controlado de aplicación tópica de miel en el sitio de salida (Medihoney) versus mupirocina para la prevención de infecciones asociadas con catéter en pacientes en hemodiálisis

,

J Am Soc Nephrol

,

2005

, vol.

16

(pg.

1456
1462

)

inglés
HK

,

Paquete
AR

,

Molan
PC

.

Los efectos de la miel de manuka sobre la placa y la gingivitis: un estudio piloto

,

J Int Acad Periodontol

,

2004

, vol.

6

(pg.

63
67

)

Efem
VER

.

observaciones Clínicas sobre las propiedades cicatrizantes de la miel

,

Br J Surg

,

1988

, vol.

75

(pg.

679
681

)

Molan
PC

,

Betts
JA

.

Uso clínico de miel como apósito para heridas: una actualización

,

J Cuidado de heridas

,

2004

, vol.

13

(pg.

353
356

)

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.