som ledare runt om i världen firar kvinnors prestationer denna månad är det värt att undersöka året i sexistiskt tal av politiker. De sista 12 månaderna, tyvärr, hjälpa till att vila några påståenden om att sexism, även på högsta nivåer, är en sak av det förflutna. Och medan USA: s president Donald Trump väckte mest uppmärksamhet för sin ofta sexistiska retorik när han förföljde Vita Huset, har han inte på något sätt hört marknaden på den föråldrade praxis som följande krönika visar.bara förra månaden, Sydafrikanska amaXhosa Kung Mpendulo Zwelonke sigcawu förklarade att landet inte är redo för en kvinnlig ledare, säger, ”landets problem har överväldigad ledare som är män’ hur mycket mer för en kvinna,” till nöjen manliga åskådare.
andra ifrågasätter om kvinnor har en plats utanför hemmet alls. Nigerias president Muhammadu Buhari avfärdade sin hustrus politiska skarpsinne efter att hon kritiserade hans ledarskap i oktober, säger att hon ”tillhör mitt kök och mitt vardagsrum.”I ett tal i juni 2016 liknade den turkiska presidenten Recep Tayyip Erdogan en barnlös kvinna till” en halv person ”och sa:” en kvinna som avvisar Moderskap, som avstår från att vara runt huset, hur framgångsrikt hennes arbetsliv är, är bristfälligt, är ofullständigt.”den ryska senatorn Vitaly Milonov ekade Erdogan i oktober och kallade kvinnor som avslutar graviditeter ”tomma damer” och sa: ”det faktum att hon är en framgångsrik affärskvinna, chef, är irrelevant. Det relevanta är att vara mamma.”när fem kvinnliga flygplatsvakter i Kandahar, Afghanistan sköts ner på väg till jobbet i December, sade en provinsrådsmedlem i ett Facebook-inlägg: ”kvinnor borde stanna i sina hem med hijab och värdighet, en uppskattad som Gud har gett dem.”i augusti sa Brasiliens hälsominister Ricardo Barros att” män arbetar hårdare än kvinnor”, vilket ger dem mindre tid att ta hand om sin hälsa.
och i USA. i februari skrev en republikansk partiledare i Utah ett brev som motsatte sig en lönejämställningsräkning eftersom män ”måste göra tillräckligt för att försörja sina familjer och låta mamman stanna kvar i hemmet för att uppfostra och vårda barnen.”Förra veckan hävdade en ledamot av Europaparlamentet, Janusz Korwin-Mikke, att” kvinnor måste tjäna mindre än män eftersom de är svagare, de är mindre, de är mindre intelligenta.”andra ledare beter sig som om sexuellt våld är acceptabelt, eller till och med roligt. Vid ett kampanjmöte i April 2016 beklagade dåvarande borgmästare i Davao City, Rodrigo Duterte, som vann det filippinska ordförandeskapet, den historiska våldtäkten av en australisk missionär och sa: ”men hon var så vacker, borgmästaren borde ha varit först. Vilket slöseri.”
En före detta polischef i Dubai tog till Twitter förra månaden för att citera vad han kallade ett ”svenskt ordspråk”: ”När en kvinna säger nej, betyder hon verkligen att säga ja.”(Sverige gick snabbt in för att säga att landet inte har något sådant ordspråk, och ”nej betyder nej.”)
sådan kommentar är inte enbart reserverad för manliga politiker. Senator Yelena Mizulina drev för Rysslands avkriminalisering av vissa former av våld i hemmet och sa att ”en man som slår sin fru är mindre stötande än när en kvinna förödmjukar en man.”
vissa politiska ledare Kommer till och med att försvara andras sexistiska kommentarer. När video framkom av Donald Trump som hävdar att han använder sin makt och inflytande för att ta tag i kvinnor ”av fitta”, ursäktade Storbritanniens självständighetsparti (UKIP) och Brexit-ledaren Nigel Farage kommentarerna som ”alpha male skryter” och säger: ”Det är sånt, om vi är ärliga, att män gör.”Rysslands President Vladimir Putin gjorde ljuset av omtvistade anklagelser om att Trump hade anställt sexarbetare på ett besök i Moskva och skämtade på kvinnornas bekostnad, ”jag kan knappast tro att han sprang för att träffa våra tjejer med låg social moral. Även om våra naturligtvis är de bästa i världen.”
kvinnliga politiker är också målen för direkt attack. I oktober tweetade en kandidat för UKIP-ledarskap en begäran om att tysta den skotska premiärministern Nicola Sturgeon genom att tejpa hennes mun och lägga till, ”och hennes ben, så att hon inte kan reproducera.”
många kvinnor i politiken säger att trakasserier och sexistiska kommentarer är par för kursen. Även i Kanada, där premiärminister Justin Trudeau hyllas för sin feminism, MP Michelle Rempel skrev om uppenbar sexism i parlamentet i April förra året, citerar fall när en manlig kollega bad henne att tala om frågor när hon var ”mindre känslomässigt,” och när en annan manlig parlamentariker svarade på en begäran från henne genom att säga, ”det tänder mig när du är direkt.”i Sydafrika skrek en manlig MP en term för” sexarbetare ”på en kvinnlig kollega när hon tog ordet i februari, och en annan kvinnlig MP utsattes för kattljud medan han talade, vilket vissa nyheter kallade en parlamentarisk” tradition.”
och vad väntar dem som försöker slå tillbaka mot sexism på den politiska scenen? Mer sexism och trakasserier. I maj, när franska kvinnliga parlamentsledamöter sade att de inte längre kunde hålla tyst om omfattningen av missbruk de tål, ”höger manliga parlamentsledamöter började högljutt jeering ’aaaw’ som om att ett barn.”en sådan fräck sexism visar att ingenstans i världen har vi kommit så långt som vi trodde – eller hoppades-på jämlikhet, eller till och med mänsklig anständighet. men vi kan inte låta den kvotidiska naturen hos sexistiska kommentarer bedöva oss till deras effekter, särskilt när de kommer från munnen (eller tweets) av politiska ledare. Som brittiska MP och shadow home secretary Diane Abbott nyligen varnade, konstant missbruk gör ”andra kvinnor ser på hur de av oss i det offentliga rummet behandlas och tänka två gånger om att tala offentligt, än mindre att engagera sig i politisk aktivitet.”
även Internationella kvinnodagen i år presenterade sexistiska ledare. Brasiliens President Michel Temer berömde kvinnors förmåga att ” påpeka obalanser i stormarknadspriserna.”Tidigare vice premiärminister Michael Heseltine sade Storbritanniens premiärminister Theresa May har” en man-size jobb.”när politiker ger röst åt de fulaste formerna av sexism är det särskilt viktigt att slå tillbaka. Vad säger det att så många i ledarroller kan visa offentliga skärmar av sexism med få, om några, varaktiga konsekvenser?
låt inte politikernas fotomöjligheter under denna månad för att hedra kvinnor ersätta ett engagemang för jämställdhet och kvinnors rättigheter under de andra 12 månaderna av året. De kan börja med att stoppa sitt eget sexistiska språk i politiken och kräva samma ledare överallt, av alla politiska partier, från kommunfullmäktige till premiärminister och alla däremellan.