Iván Zamorano é o terceiro maior artilheiro do Chile de todos os tempos. Ele ganhou troféus com o Real Madrid e Inter, e foi uma parte chave da única equipe Cobresal a reivindicar o título da Copa Chile antes disso. Mas os troféus que ele levantou e os golos que marcou só contam metade da história. para entender verdadeiramente a grandeza de Zamorano, você simplesmente tinha que vê-lo jogar.os livros de história recordá-lo-ão gentilmente, mas só as Estatísticas não lhe fazem justiça. Eles não podem explicar a paixão, o desejo e a incrível determinação que ele mostrou cada vez que ele levou para o campo. Mesmo os seus apelidos, Bam Bam e Iván el Terrible, só podem sugerir o seu personagem.
basta olhar para a recepção Zamorano foi dado pelos apoiadores de Inter após sua aposentadoria em 2003.
Quarenta e um gols em cento e quarenta e nove jogos podem não soar como o registro de uma lenda, mas este foi um jogador que entendia o que significava ser uma Interista. Era uma história de amor.Gigi Simoni, treinador de Zamorano na Inter por um ano, descreveu-o como “a alma daquela equipe”.”ainda me lembro como Zamorano incitou a equipe antes de entrar no campo”, disse Simoni exclusivamente. “Cada jogo era como uma guerra para ele, mas não era apenas uma questão de determinação, porque ele era um jogador muito bom também.”
Zamorano conseguiu apenas 20 aparições e quatro gols em uma temporada inteira De Simoni no comando, 1997-98, principalmente devido a lesão, mas ele sempre foi muito mais do que apenas um artilheiro. Ele era o parceiro de dream strike, atraindo defensores e libertando espaço para companheiros de equipe. Ronaldo marcou 34 gols naquela temporada, muitos deles com Zamorano ao lado dele.quanto aos quatro gols Chilenos, ele salvou o mais memorável até o último, abrindo a pontuação na final da Copa da UEFA contra a Lazio, que a Inter venceu por 3-0.Zamorano e Ronaldo se encaixaram brilhantemente naquela temporada, mas Roberto Baggio assinou no verão de 1998 e insistiu em levar a camisa Nº 10 do Brasil, com Ronaldo devidamente entregue a nº 9 de Zamorano.Bam Bam tinha uma solução única para esse problema. Ele tinha lutado com sucesso por tudo o que ele queria na vida – não deveria ter sido nenhuma surpresa que ele encontrou uma maneira de obter o que ele queria desta vez.mais ou menos. Ele decidiu pegar a camisa nº 18, adicionando um sinal + entre os dois números. Este era um homem que sabia o que significava e o que era preciso para ser um número 9.
assim Como Ronaldo e Baggio, Zamorano também tinha que competir com os gostos de Adrian Mutu, Álvaro Recoba e Christian Vieri durante seu tempo no Milan, mas o Chileno manteve-se regular até dezembro de 2000, quando ele partiu para o lado Mexicano Club América um mês curto do seu 34º aniversário.assim como Roy Hodgson e Simoni antes deles, sucessivos inter-gerentes entenderam a importância de Zamorano para a equipe. Alguns de seus contemporâneos daquela época podem ter marcado mais gols, mas poucos são lembrados com o mesmo carinho.”só posso agradecer aos fãs da Inter pela estima que ainda me mantêm”, disse Zamorano no site da Inter em 2015. “Sabes o quanto a Inter significa para mim.apesar de Zamorano não ser um prolífico artilheiro da Inter, o mesmo certamente não poderia ser dito sobre o resto de sua carreira.começou profissionalmente em El Salvador Cobresal, que não tinha uma única honra nacional ao seu nome na época. Isso mudou na Primeira Temporada de Zamorano como regular em 1987, quando eles ganharam a Copa Chile, com Zamorano marcando 13 gols em 14 aparições na competição. Continua a ser a única vez que eles levantaram o troféu.ele fez sua estréia pelo lado nacional em 87, marcando, mas foi um dos dois únicos gols em suas primeiras 12 partidas pelo La Roja.as façanhas de Zamorano na América do Sul ainda eram suficientes para ganhar uma mudança para a Europa em 1988, mas as coisas começaram mal nessa frente também. Ele foi comprado por Bologna na Serie A, mas emprestado e, eventualmente, vendido para o lado suíço St.Gallen sem nunca fazer uma aparição para os italianos.dois anos e trinta e quatro gols depois, Zamorano foi transferido para Sevilla. Ele teve um ano de avanço para o lado nacional, também, marcando seis gols em nove jogos, e foi um sucesso rápido na Espanha, marcando 21 gols em 59 jogos para os andaluzes. Em 1992, ele tinha sido vendido para o Real Madrid, cujo presidente na época, Ramón Mendoza, descreveu-o como o “extraordinário” número 9 que o clube tinha desaparecido.
• • • •
LEIA: Gigi Simoni exclusivo: Inter 98, Il Fenômeno e QUE jogo v Juve
• • • •
foi com o Real que Zamorano curti mais o feitiço bem sucedido de sua carreira, marcou 101 gols em 173 partidas Los Blancos e ajudá-los a ganhar o primeiro título de La Liga em cinco anos, em 1994-95, quando ele terminou como o campeonato artilheiro da competição com 28.a parceria de Zamorano com Davor Šuker em Sevilha foi excepcional, mas ao lado de Michael Laudrup no Real ele atingiu alturas ainda maiores – literalmente. Ele era considerado um dos melhores grevistas do mundo por esta altura, e no ar ele era incomparável com um salto como nenhum outro.tendo já vencido a Copa del Rey e a Supercopa de España com o Real em 1993, o seu momento culminante, sem dúvida, chegou a meio da temporada 94-95, quando marcou três e ajudou a montar os outros dois em uma batida de 5-0 de Barcelona. Estatuto lendário garantido.o surgimento de um jovem Raúl levou à partida de Zamorano para a Inter em 1996, mas já fazia parte de outra parceria devastadora, desta vez na cena internacional. Ele e Marcelo Salas marcaram 11 gols em 19 partidas entre eles pelo Chile naquele ano.dois anos depois, eles foram uma das parcerias mais temidas no futebol internacional, com Salas marcando quatro gols e Zamorano reivindicando duas assistências na Copa do mundo de 1998 na França. Mas, para reiterar, as estatísticas por si só não podem explicar a influência de Zamorano.vendo-o cantar o hino nacional contra o Brasil naquele verão vai pelo menos explicar o espírito guerreiro que ele trouxe para a equipe. No futebol existem muitos grandes jogadores, mas muito menos grandes líderes. Zamorano era ambos.Zamorano terminou sua carreira ao realizar uma ambição ao longo da vida de jogar pelo Colo-Colo de volta ao Chile. Ele marcou mais oito gols em 14 aparições antes de finalmente pendurar suas botas em 2003, depois de uma carreira profissional que abrange mais de 16 anos.”Eu só queria jogar futebol, nada mais importava”, disse Zamorano mais tarde em entrevista à Marca.como tudo o resto, ele fez acontecer.um tributo a Christian Vieri, um notável atacante notavelmente subestimado Zé Elias: Ronaldo disse a Mancini, ‘fique quieto, eu vou lhe dar meu autógrafo depois’ele fez coisas que os jogadores normais não fazem’ – um tributo a Alvaro Recoba em Inter
um tributo a Gabriel Batistuta, o unicórnio de futebol dos anos 90